「日本にはお菓子食べ放題のお店がある」海外の反応

• コピーしました

今回は駄菓子バーについてです。
動画では東京にある「えびす駄菓子バー」が紹介されています。

ALL-YOU-CAN-EAT JAPANESE SNACK BAR





・日本の風船ガムが大好きで、１９６９年以降、食べていないんだ。
見つけることができればいいけど。


・あのミニヨーグルトがすごく可愛い。
ちっちゃなマッシュルームみたいで気に入ったわ。


・夢のような場所だわ。
日本のお菓子が大好きだから。


・駄菓子バーのコンセプトはいいけど、お菓子を包んだいたものと容器のゴミが良くないと思う。
環境的にも良くないから。


・お菓子食べ放題の場所がファンタジー映画にあるようかのだよ。
すごくいい！


・３０年前、駄菓子屋が大好きだったけど、最近はお菓子が駄目になってきた。


・アメリカにこういうお店が１つ必要だわ。
日本のお菓子も。


・このお菓子バーは素晴らしい。
ロケッツキャンディーはイギリスではフィザーズって言うよ。


・カナダ版のスマーティーズはエムアンドエムズって言うけど。


・２つの違うスマーティーズがあるけど、きっとこのスマーティーズは同じだね。
他にもスイートタルトという呼び方もあるけど。


・スマーティーズがカナダのロケッツキャンディーなら、カナダのスマーティーズって何なの？


・イギリスではスマーティーズをパーマ・ヴァイオレッツと言って、スマーティーズはチョコレートをコーティングした砂糖なんだ。


・アメリカではラムネをスマーティーズと言うんだ。
あまり好きではないけど、この日本のロケッツスマーティーズのほうがかなり美味しそうだな。


・うまい棒のほうがいいな。
私の大好きなものだし、いろんな味全部大好き。


・この場所は最高だと思うけど、すごく安いの？
次、東京に行ったときに行ってみるわ。


・駄菓子バーで食べ過ぎた後、気分が悪くなるのが想像できる。






コメントではスマーティーズについてのことが多かったです。

日本のお菓子のラムネはアメリカでは一般的にスマーティーズ（Smarties）、カナダではロケッツキャンディー（Rockets candy）と言うことが多いです。

カナダでいうスマーティーズはネスレが販売しているチョコで、アメリカで販売しているエムアンドエムズのチョコに似ています。


>※1の特定個人を中傷するようなコメントは削除した方がよろしいのでは？
ブログの管理者が訴えられかねないわけだし

ご指摘ありがとうございます。
中傷するようなコメントだったので削除しました。

• コピーしました