スポンサード リンク
 
社会・生活

「日本の美容師は男性客の髪型を変えることで印象を変えるのか」海外の反応

  • コピーしました

今回は髪型についてです。
東京渋谷のヘアサロン「L.DORADO(エルドラード)」でスタイリストを務める大月渉さんが手掛けた男性客のビフォーアフターの写真が紹介されています。

↓↓↓
Japanese Barber Shows Just How Much Difference A Good Haircut Can Make


 
スポンサード リンク



 








翻訳元
Japanese barber shows just how much difference a good haircut can make



・良いのかどうかはわからないけど、新しい髪型にするのにはきっと多くの時間を必要とするんだろうな。


・髪の毛を洗って乾かしているでしょう。


・全部、髪の毛がとてもフワフワしたような感じだけど、どうして日本人はフワフワしたものにこだわりがあるの?


・素晴らしいものもあるんだけど、90年代の髪型を2000年代の初めに取り入れてるだけのようだよ。


・私はいつも言っているわ。
髪型によって人がどのように見えるのか大きな影響を与えるって。


・髪を切るだけでなく、どういう髪型にするのかというのもあるよ・・・。


・この美容師は全員を人気歌手のように変えただけじゃん。


・同じ切り方をしているし、全員、美容師とほぼ同じ髪型をしているわ。
ちょっと短く切っていたりヘア製品を使っているけど、全く手が込んでいないよね?


・全員、同じように見えてしまう。


・この投稿は、メガネがないほうが人は見た目が良くなると言っているようなものだね。
ただ言ってみただけ・・・。


・悪く言うつもりはないんだけど、正直、魅力的に見える人はいなかった。
人それぞれだと思うけど。


・確かに髪型で変化をもたらしているように思うわ。
似合っているかどうかはわからないけどね。


・日本では髪型は重要だよ。
顔が同じように見えるから、他の人と区別してもらうためにね。


・髪の毛を切った後、実際に良くなったのは、この中では2人だけだわ。


・カメラの角度の違いもあるでしょう。

 
スポンサード リンク



 
 


 
  • コピーしました

コメントは9件です

  1. 匿名 より:

    顔が同じように見えるってサラッと人種差別的発言が混ざるのな、黒人は顔の区別がつきにくいって言ったらオーノーみたいな顔するくせに

  2. 匿名 より:

    外国人だってみんな髪型やマユあらゆる毛にこだわってるぞ
    これ見て「日本人は髪とかまゆ気にしすぎ、おかま!」なんて言ってるネチズンは外も出たこと無いんだろう
    イケてる人間はみんなしっかり手入れされてる

  3. 匿名 より:

    同じ元ネタを記事にしても
    フィルターによってこうまで内容が変わるもんかね

  4. 匿名 より:

    ここの翻訳者は意地悪かひねくれ者だな。

  5. 匿名 より:

    「日本の美容師は男性客の髪型を変えることで印象を変えるのか」


    どこの国でも、だいたいそういうもんだと思うがw

  6. 匿名 より:

    あれ?他のとこと反応が何か違うような…
    他人が小綺麗になるのが気に食わないとか?

  7. 匿名 より:

    翻訳の仕方、何を翻訳するか、タイトルで、同じ元記事でも全然違う方向になってることも多いよね。それで大概反日傾向があるところはわかる。そういうところはクリックしない。

  8. 匿名 より:

    美容師は下手なカット技術をワックスやスプレーで誤魔化すから嫌い

  9. 匿名 より:

    ワックスありきの髪型ばかり
    乾かすだけで決まる髪型にする技術はないのか

コメントフォーム

名前 (空白でもOKです)

メールアドレス (空白でもOKです)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「サッカーカタールW杯アジア最終予選の第4戦で日本はオーストラリアに2―1で勝利」海外の反応
  2. 「2021年シーズンの大谷の活躍を見てみよう」海外の反応
  3. 「日本で気を付けたほうがいい詐欺はこのようなものがある」海外の反応
  4. 「日本は第2次世界大戦後初めて自前の空母を手に入れる?」海外の反応
  5. 「日本へ入国(帰国)後の隔離ホテルでの生活はこのようになっている」海外の反応
  6. 「日本の書道用の筆がすごく高いのはなぜなのか」海外の反応
  7. 「日本ではコーヒーや牛丼などが値上がりしている・・・」海外の反応
  8. 『三菱電機のラジカセ「TX-L50」は5つのカセットテープを自動交換してくれる』海外の反応
  9. 「日本はデブの欧米女性が住める国ではない」海外の反応
  10. 「サッカーカタールW杯アジア最終予選の第3戦で日本はサウジアラビアに0―1で敗戦」海外の反応
  11. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
  12. 「大谷がレギュラーシーズン最終戦に46号&100打点到達!」海外の反応
  13. 「日本には蚊取り線香という緑色の渦巻き状のものがある」海外の反応
  14. 「日本とイギリスの1週間の食事を比較」海外の反応
  15. 「日本は中国を念頭に南西諸島で軍事要塞化を進める」海外の反応
  16. 「日本語の97の数字の数え方は9×10+7だけど、他の言語では・・・」海外の反応
  17. 『日本には、ぬいぐるみを修理する「ぬいぐるみ病院」というのがある』海外の反応
  18. 「日本でしかできないこと15個」海外の反応
  19. 「日本の古墳はこのようになっている」海外の反応
  20. 「イチローがメジャーリーグで見せてくれたスーパープレイの数々」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング