伝統・文化
「日本の千總の着物がすごく高いのはなぜなのか」海外の反応
今回は着物についてです。
京都府京都市に本店のある老舗で、動画では千總の着物を作っている様子が紹介されています。
Why Chiso Kimonos Are So Expensive | So Expensive | Business Insider
・着物は高いかもしれないけど、すごく美しいのは確かだ。
・iPhoneで無駄遣いせずに、未来の妻にこれを贈るよ。
・素晴らしい。
絹の着物がほしい。
すごく美しくて機能的だ。
・すごく素敵だけど、やっていることがとても複雑。
・いいけど、１度着た後、どうやって洗うんだ？
・面倒で必要のない手順がいくつかある。
伝統的なやり方と近代的なやり方を上手く混ぜることができそうなのに。
・着物が大好き。
すごく美しい衣服だよ。
これが廃れないことを心から望むわ。
・これを壁に飾ってみたいね。
あまりにも美しすぎて着ることができないよ。
・着物の上に下絵を描くだけで３週間以上かかりそうだ。
・これを買うお金があればなあ。
みんなに見てもらうために展示するのに。
並外れているよ。
・ここの人たちは毛織物を作るときでさえ手袋を使っているのに、我々インド人は食べ物を作るときですら手袋を使っていない。
・たくさんの人が１つの最高傑作を作るのに一緒に働いているところを見るのはすごくいいよ。
・この着物を買うのに長い間、貯金している。
・公式行事でスーツよりも着物をすごく着てみたい。
スーツがすごくつまらないもので、全部同じだけど、着物はすごく面白いものになるから。
それにものすごく快適そうだから。
・今、全てものが高いよ。
・ファストファッションが伝統工芸を潰している。
・日本と日本文化はこの世界の宝だ。
何としてでも守れ。
職人たちは技術に見合ったお金を貰えるように組織化してくれることを望む。
必要の無い手順など無い
伝統を安直に否定するな
どっかの半島の国の奴らが「チマチョゴリのほうが美しいニダ！」などとほざいてるみたいだが、この動画観りゃぐうの音も出ないだろう。
>日本と日本文化はこの世界の宝だ。何としてでも守れ。
こういうこと言ってる人は、口先だけでなにも考えてはいない。
たとえば着物が世界中に広まり、ちょっとしたフォーマルな場でも選択肢の一つとして気軽に着れるものになったとしよう。着物は白人や黒人が着てもよく似合うから、たちまち着物は世界中でヒットして日本を代表する輸出品目の一つとなるだろう。日本の着物産業も息を吹き返すこととなる。実際日本のサブカルの広まりでそれは起こりつつあった。そこで、それが気に食わない主に中国人韓国人が「文化盗用」なる意味不明なこじつけを始めたんだよ。要するに日本文化を広めさせたくないのがその目的だ。
だから、日本文化を守れるのは日本人ではなく、実はあんたら外国人なんだよ。
着物を自由に着てくれること、それこそが結果的には日本文化を守ることになるんだよ。
そのことを自覚してもらいたい。
着物もいいけど
エロメイド服に敵う物は在りません
>日本と日本文化はこの世界の宝だ。
何としてでも守れ。
移民のせいで無理
いや、伝統を盲信するのも思考停止してるよ
昔から伝統で感嘆に値する技術は日本にもいくつもあるけど、その過程がどれも合理的で一部一切の改善の可能性もないものばかりじゃない
中には近代技術を織り混ぜてさらに質を高めたり生産性を上げることができるものも多くある
伝統工芸だってそうして改善を重ねてきたわけだしね
ただ、仮にそれで品質や生産性が上がったとしても伝統的な製法で作ったという付加価値はなくなるかもしれないし、誰がそのための研究開発費だのを捻出したり研究にあたるのかというそもそもの問題もある
もし同等の品質を維持しつつ大半の工程を機械化することが出来れば、
大幅に着物の相場は下がり誰もが気軽に購入できるようにはなるだろうが、
それは連綿と受け継いできた職人技術の絶滅を招く。
何でもかんでも無闇に生産効率を上げれば良いと言うのは非常に危険な考え。
伝統産業は完成品を受け継ぐものではなく、伝統的製造プロセスを受け継ぐ事なのだ。
・いいけど、１度着た後、どうやって洗うんだ？
外人らしいアホな質問だわ
どの国の伝統衣装だって高級なものは普通に洗あるレベルのものなんかないだろ
この手のアホはそういうの見るたびにこのアホな疑問を持つのか？
このレベルのバカだといちいちそんなこと覚えてないか
>日本と日本文化はこの世界の宝だ。
何としてでも守れ。
とかこういう発想でどんどん外人が日本の伝統文化に侵食してきてるんだよなぁ
外人が継承したらもうそれは日本文化じゃないんだよ
いくら形式的に引き継げてもやっぱり外人の感覚だと日本文化とは違うものになってしまう
日本と日本文化はこの世界の宝だ。
何としてでも守れ。
日本はほかっておけば取捨選択して必要なものは何千年でものこす
日本人のDNAには本当に細密な審美眼や感性が受け継がれている
だから安易に移住者をいれたくないのだよ