食べ物
『日本の激辛ラーメン「地獄の担担麺」』海外の反応
今回はラーメンについてです。
東京都品川区東五反田にある護摩龍百人町総本山の地獄の担担麺が紹介されています。
翻訳元
Hell's Ramen: Japan's spiciest Ramen Dish
・これを食べたら１日中トイレにこもってしまいそう。
・それほど辛いものを食べるのはなぜなんだ。
味が無いのに加えて、顔が焼けそうになるだろう。
・これを食べて生き残れるかどうかわからないな。
・辛そうではあるけど、そこまでではないと思う。
前にゴーストチリラーメンを食べたことがあって、それが辛かったから、その様子を見るのも面白いよ。
・本物の激辛ラーメンチャレンジだね。
・これを見ていたら、お尻の穴が痛くなってきた。
・きっと、においを嗅いだら死んでしまうと思う。
・この動画を見ている間でも汗が出てきた。
・食べると体が燃えそうになるな。
・胸やけを起こしてもおかしくないわね。
・誰か食べてみたいという人はいるのか。
・食べてみたいけど、死にたくないわ。
・坦坦麺のカップヌードルでも、すでにヤラれたのに。
・あの食べた人のようにはなりなくないけど、キッチンが汚かった・・・。
・もはやラーメンに見えないけど。
この手の食い物はエグければエグイほど美味いと言うのが私の持論だが、こいつはダメだ
エグイのは良いが下品はやっちゃぁいけねえよ
辛くするだけなら朝鮮人でもできる
本場の四川の方が辛いんじゃないかなぁ
こんなの食うのはドＭだけ
痛みで喜んでるんだから
好き嫌いが多く亜鉛不足に陥ってて、味覚障害なんだろ
全部の味がわからなくなり、唐辛子の刺激だけが食欲を刺激する、病気だよ
これはやりすぎ・・・
唐辛子が溶けてさえいないじゃねーか。
中国人（四川省出身）「辛いけどそこまで辛いってレベルじゃないヨ」
インド人「右に同じく」
ブータン人「野菜（ブータンでは唐辛子は野菜）マシマシで贅沢ですね」
メキシコ人「これテキーラ欲しいわ」
日本人「我々の内臓を殺す気ですねわかりますｗｗｗ」
欧米人「お前らみんな頭おかしいわ」
朝鮮人「アアアアイゴオオアアアア？！
（実は唐辛子単品の辛さは大丈夫でも複雑な辛さはダメな奴が多い）」
写真だけ撮って食わないで帰る客が多いから
ギガ盛りとか激辛とか出す店が減ってんだよな