お店
『日本の外食チェーン店「サイゼリヤ」が食事用マスク「しゃべれるくん」を開発』
今回はサイゼリヤについてです。
サイゼリヤは会話しながら食事をしても感染リスクを減らせるようにするために食事用マスク「しゃべれるくん」を開発しました。
翻訳元
Cover your mouth — and wipe your mouth — with Saizeriya's mask.
"I don't think they understand what masks are used for."
・おそらくマスクのほうがサイゼリヤで作る料理よりも費用がかかっているだろう。
・これ以上ないくらい馬鹿げているね。
・だからサイゼリヤはいつも儲けを出しているんだよ。
・中東の女性たちはこうやって食べているんだよな・・・。
・サイゼリヤの料理が恋しい。
特にマカロニグラタンとシーフードスパゲティが。
・マスク越しで呼吸をしないと、吐き出した飛沫を捕えられないし、他人を感染から守るのに役に立たないだろう。
・パックマンマスクとほぼ同じくらい馬鹿げている。
・くしゃみをしたときに、このマスクがどうなっているのか見てみたい。
滑稽だろうな(笑)
・良いアイデアだと思うよ。
たとえ小さなアイデアでも努力をしたり変えようとしたりすることで違いが生まれるから。
・透明なものを作りな。
・行きたくはないね。
快適に感じないから。
・This is a penと言ったら効果はないからね。
・商売を何とか続けるために、こういう子供っぽいものを考え出すんだよ。
・正しいやり方でも間違ったやり方でも、それは日本のやり方だから。
・みんなゾイドバーグ（アメリカのテレビアニメ「フューチュラマ」）のように食べなければならなくなるだろうね。
・味付きのマスクを開発する必要がある。
・マスクをしないよりはマシさ。
それが代わりとなるから。
・くしゃみや咳をしている人には、これは無意味だな。
日本では咳やくしゃみをするやつは外食しないだろ
気休めだな
流石に吹いたら飛ぶようなナプキンが飛沫防止に対して役立つとは思えん
てか飯くらい普通に食わせろ
てかって言われるとすごくあほみたいだし
少し古臭く感じる
マスクして食事したくないね。
義務付けされるなら行かない。
しゃべれるくんというネーミングがまぬけすぎる
このマスク(?)の特徴はつけたまま食べられる事であってしゃべれる事じゃないのに
アイデアも機能性とコストも良いだろうが 珍発明に部類するかもしれません 発案開発者には申し訳ないが 私は要らない
これでクラスターが発生したら、どうするつもりなんだ
スケスケのマスクしてる外国人と変わらん
こういう知恵を出すのはいいと思うよ。
夏になっても旧来の形のマスクして、暑い、息苦しいとか言っている人は考えようというアタマないの?
発案する意欲だけ組みます
汲みます
食いにくいだろ！
飲食業界をどうにかしようと一生懸命考えて行動する姿勢は評価しよう。代案もなく批判ばっかり言ってるだけでなく、みんなでアイデアを出し合って感染拡大を防げたらいいね。
そんなことよりあのガッカリメニューを何とかした方が良いんじゃないか
全個室にすればいいｗｗｗ
わぁお、だから日本は最高なんだ！