スポンサード リンク
 
伝統・文化

「日本にはテクノ音楽を融合させたお寺がある」海外の反応

  • コピーしました

今回はお寺についてです。
動画ではテクノDJで僧侶である朝倉行宣さんが福井県にある照恩寺を紹介しています。


 
 






翻訳元
Following in the footsteps of 17 generations of Buddhist monks, Gyosen Asakura grew up knowing it was his duty to protect the family temple. Now, he’s using his skills as a DJ to illuminate the temple in a whole new light for the next generation.



・DJでもあるお坊さんとはね。
これほど独特でクールなものを見るとは思ってもいなかったよ。


・ロボットレストランよりもはるかに良いだろう。


・お寺を支援するのに彼の音楽を売ればなと思うけど。
そうすれば、きっといろんなものを購入できるだろうし。


・若い人たちにアピールしなければならないし、そうしないと消えていってしまうからね。


・現代的でもあるし、伝統的なところもあるよ。


・プロジェクションマッピングの新たな市場だ。


・この話はいいね。
何よりも、このお寺はイルミネーションを通して守られているんだな。


・どういうわけか、これを見ているとヴェリコ・タルノヴォにある教会を思い出すよ。


・お寺クラブだよな、マジで。


・これは日本の仏教の馬鹿げたところだよ。
教訓を破っている1つの例だ。


・これはすごくクールだ!
彼の音楽を聞く必要がある。


・ここでヨガをやることができたらなあ。


・音楽は魂の言葉だからな。


・本当に素晴らしい。
極楽浄土のようだ。

 
 
 
 
  • コピーしました

コメントは3件です

  1. 匿名 より:

    >>これは日本の仏教の馬鹿げたところだよ。教訓を破っている1つの例だ。

    教訓ってなに?

  2. 匿名 より:

    アメリカのキリスト教もゴスペルとか歌って踊ってるし、まるでコンサート会場みたいな教会あるよね。

  3. 匿名 より:

    これを外道と考えるに至るべき教えは思い当たらないが……。仏教に関心を持ってもらう結果に繋がればそれは方便だ。

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「三笘がFAカップ4回戦でリヴァプール相手に空中ダブルタッチで決勝ゴールを挙げる」海外の反応
  2. 「三笘は大学時代にドリブルについて論文を書いていた・・・」海外の反応
  3. 「三笘が不得意なヘディングシュートで試合終盤に決勝ゴールを挙げる」海外の反応
  4. 「ニンテンドースイッチ有機ELモデルを1年以上、電源を入れっぱなしにしてみた」海外の反応
  5. 『2023年型プリウス(HEV)はこのようになっている』海外の反応
  6. 「日本とアメリカとオランダが中国への半導体製造装置の輸出規制を強化することに合意」海外の反応
  7. 「日本には壺を使う伝統的な製法で黒酢を造っているところがある」海外の反応
  8. 「東京の物価が4.3%上昇で41年ぶりの高水準」海外の反応
  9. 「日本は今、強烈な寒波に襲われて寒い」海外の反応
  10. 「トヨタは電気自動車の流行に乗らないのはなぜなのか」海外の反応
  11. 「サッカーカタールW杯での日本代表の全得点シーンを見てみよう」海外の反応
  12. 「日本のお弁当屋の裏側はこのようになっている」海外の反応
  13. 「トヨタは電気自動車で遅れている?」海外の反応
  14. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
  15. 「日本とアメリカのスーパーマリオワールドを比較」海外の反応
  16. 「日本には美味しくなければ全額返金してくれる油そば専門店がある」海外の反応
  17. 「日本のオムライスは世界で最も作るのが難しいオムレツだ」海外の反応
  18. 「日本の歌を聴いて、その歌詞の意味を知ったとき・・・」海外の反応
  19. 「井上尚弥が史上9人目、バンタム級では初の4団体統一王者!」海外の反応
  20. 「日本とロシアの軍事力をそれぞれ比較してみた」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング