スポンサード リンク
 
伝統・文化

「日本にはテクノ音楽を融合させたお寺がある」海外の反応

  • コピーしました

今回はお寺についてです。
動画ではテクノDJで僧侶である朝倉行宣さんが福井県にある照恩寺を紹介しています。


 
 






翻訳元
Following in the footsteps of 17 generations of Buddhist monks, Gyosen Asakura grew up knowing it was his duty to protect the family temple. Now, he’s using his skills as a DJ to illuminate the temple in a whole new light for the next generation.



・DJでもあるお坊さんとはね。
これほど独特でクールなものを見るとは思ってもいなかったよ。


・ロボットレストランよりもはるかに良いだろう。


・お寺を支援するのに彼の音楽を売ればなと思うけど。
そうすれば、きっといろんなものを購入できるだろうし。


・若い人たちにアピールしなければならないし、そうしないと消えていってしまうからね。


・現代的でもあるし、伝統的なところもあるよ。


・プロジェクションマッピングの新たな市場だ。


・この話はいいね。
何よりも、このお寺はイルミネーションを通して守られているんだな。


・どういうわけか、これを見ているとヴェリコ・タルノヴォにある教会を思い出すよ。


・お寺クラブだよな、マジで。


・これは日本の仏教の馬鹿げたところだよ。
教訓を破っている1つの例だ。


・これはすごくクールだ!
彼の音楽を聞く必要がある。


・ここでヨガをやることができたらなあ。


・音楽は魂の言葉だからな。


・本当に素晴らしい。
極楽浄土のようだ。

 
 
 
 
  • コピーしました

コメントは3件です

  1. 匿名 より:

    >>これは日本の仏教の馬鹿げたところだよ。教訓を破っている1つの例だ。

    教訓ってなに?

  2. 匿名 より:

    アメリカのキリスト教もゴスペルとか歌って踊ってるし、まるでコンサート会場みたいな教会あるよね。

  3. 匿名 より:

    これを外道と考えるに至るべき教えは思い当たらないが……。仏教に関心を持ってもらう結果に繋がればそれは方便だ。

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「日本にはダブルシャックル錠というシリンダー錠が販売されている」海外の反応
  2. 「トヨタがタコマを8年ぶりにフルモデルチェンジして世界初公開」海外の反応
  3. 「1984年式マツダRX-7はこのようになっている」海外の反応
  4. 「東京の地下鉄はニューヨークの地下鉄よりも成功している」海外の反応
  5. 「ホンダが2026年からアストンマーティンと提携してF1に復帰」海外の反応
  6. 『ソニーがPS5を遠隔プレイできるリモートプレイ用デバイス「Project Q」を公開』海外の反応
  7. 「ソニーはベータカムというカセット式VTRを出していた」海外の反応
  8. 「大谷が3年連続5度目の2桁本塁打となる10号ソロホームランを放つ」海外の反応
  9. 「京都にあるリサイクルショップはこのようになっている」海外の反応
  10. 「日本の軽トラックがアメリカですごく人気があるのはなぜなのか」海外の反応
  11. 「もし中国が日本に侵攻したらどうなるのか想像してみよう」海外の反応
  12. 「大谷がサイクル安打ならずも9号3ランを含む4安打&今季5勝目」海外の反応
  13. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
  14. 「任天堂は1889年から2020年までの間、こうやって進化してきた」海外の反応
  15. 「ホンダの発電機と2つの安い発電機を比べてみた」海外の反応
  16. 「日本の新幹線は世界一の高速鉄道である」海外の反応
  17. 「日本にNATOの連絡事務所を開設する方向へ調整」海外の反応
  18. 「日本の野球文化はどのようなものなのか」海外の反応
  19. 「日本にある世界で最も怖いお化け屋敷の1つに行ってみた」海外の反応
  20. 「日本のお笑い芸人がイギリスのオーディション番組で大ウケ」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング