スポンサード リンク
 
社会・生活

「日本では雨が降ったときにキャラクター像にレインコートを着せる」海外の反応

  • コピーしました

今回はキャラクター像についてです。
バンダイのおもちゃの「たまごっち」に出ているキャラクターの「まめっち」のキャラクター像が雨の日にレインコートを着せるところが紹介されています。


 
 





翻訳元
They put a raincoat on Mametchi outside the Bandai HQ in Tokyo when it rains.


・これで寒くならず、濡れなくなるね。


・キャラクター像用の特注の衣装は見たことがなかった。
すごく可愛い。


・傘をささないのはなぜだ?


・日本なら雨が降ったときに像にレインコートを着せた1枚の写真にまとめることができそう。


・手術衣のようだと思ったのは僕だけ?


・すごく気に入った。
固定した像にこれほど大切にしているところは、広い視点で命を捉えているね。


・日本はすごく創造性のある国だよ。


・ダイは誰で、なぜ禁止されているんだ?
*BANDAIのDAIとBAN(禁止する)


・マスコットに着せる仕事を自分の仕事にしたいなあ。


・レインコートを着ていることではなく、マスコットに合う特別な小さなレインコートを作った努力があるということさ。
僕よりもおしゃれだしね。


・雨が降っていた3週間前にちょうどそこに行ったんだけど、衣装を変えたのかどうかは全く見なかった。


・バンダイは僕の住んでいる近くにあった本社を閉じたからな。


・すごく素敵だ。
胸が締め付けられているような感じがするから、気を取り直す必要がある。


・次は下着だね。


・10分毎の写真のようだ。


・可愛いものをさらに可愛くさせるために日本に委ねよう。

 
 
 
 
  • コピーしました

コメントは2件です

  1. 匿名 より:

    慰安婦像にも着せるぞ雑魚共

  2. 匿名 より:

    笠地蔵の影響だ

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「サッカーカタールW杯の第3戦で日本がスペインに2-1で勝利で決勝トーナメント進出!」海外の反応
  2. 「サッカー日本代表のスペイン相手に2点目を奪った場面でボールはゴールラインを割っていない」海外の反応
  3. 「日本のサッカーファンはスペイン戦の勝利後でも継続して掃除をする」海外の反応
  4. 「サッカーカタールW杯の第2戦で日本はコスタリカに0-1で敗北」海外の反応
  5. 「日本のゲームイラストレーターの1日の生活はこのようになっている」海外の反応
  6. 「日本の今年の出生数が最も少なかった去年よりもさらに少なくなっている・・・」海外の反応
  7. 「日本では道路上の雪を溶かすのに温かい地下水を撒くスプリンクラーを使っている」海外の反応
  8. 「日本のサッカーファンに試合後にスタジアムの掃除をするのはなぜなのか聞いてみた」海外の反応
  9. 「機会があったら日本のお店で流しそうめんを食べてみたい?」海外の反応
  10. 「サッカー日本代表がドイツに勝利した後の渋谷スクランブル交差点の様子はこうなっていた」海外の反応
  11. 「サッカー日本代表はドイツ戦勝利後にロッカールームをこのような状態にして離れていった」海外の反応
  12. 「日本では飲食店のテーブルで意識を失ってはいけない・・・」海外の反応
  13. 「サッカーカタールW杯の初戦で日本がドイツに2-1で勝利!」海外の反応
  14. 「中村俊輔のセルティック時代のプレー集を見てみよう」海外の反応
  15. 「日本の歌を聴いて、その歌詞の意味を知ったとき・・・」海外の反応
  16. 「富士山に笠雲がかかっていて、田貫湖の水面に反射している」海外の反応
  17. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
  18. 「日本で財布を50回落としてみたらどうなるのか見てみると・・・」海外の反応
  19. 『当時の日本の戦闘機「零戦」はこのようになっていた』海外の反応
  20. 「サッカー国際親善試合で日本はアメリカに2-0で勝利」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング