動物・生き物
「日本には柴犬が店番をやっている焼き芋屋があるのか」海外の反応
今回は柴犬についてです。
札幌市清田区にあるお店「イヌのやきいもやさん」で柴犬のケンくんが店番をしているところが紹介されています。
とある旦那からのLINE
— ひゅがた は ディーシー だった ！▼ (@hina_shii_ver2) 2019年3月18日
「わんわんが焼き芋売ってる」
犬の、焼き芋屋さん、だと⋯？？#可愛すぎ pic.twitter.com/YNvmbI0Htl
翻訳元
There's A Roasted Sweet Potato Store Managed By A Shiba In Japan
・このお店に行って、商品全部買うわ。
・２つの大好きなものが１つのお店に。
焼き芋があって犬がいるなんて、すごいわ。
・１９７０年の当時は２０１９年には空飛ぶ車があるだろうと思っていたけど、今現在の２０１９年は柴犬がお店の店主をやっているとは。
・焼き芋全部買えば、ケンくんは良い休暇が取れるわ。
・日本の犬のほうがアメリカ人よりも賢い。
・明日札幌に行くから、会うことができたらいいなあ。
・犬のほうが我々よりも仕事を成し遂げてくれるのか。
・犬でさえもお店を経営できるのね。
・ちょうど休暇で日本から戻ってきたところなんだ。
すぐに行く必要があるわ。
・この犬が売っているものなら何でも全部ほしい。
・日本で最も食事をするのに衛生的に良い場所の１つかも。
・とても利益になっているから、すごく良い子だ。
・これは柴犬の理想だわ。
・すごく可愛いお店の店主だ。
・このままいけば、柴犬は完全な市民権を得て、仕事をするのに蝶ネクタイをするだろうな。
・犬のほうが人間よりも良い仕事をしている。
どう見ても動物虐待だよね
これ系統が話題になったからやってんだろうな
でなければわざわざ「犬の」なんてつけんわ
普通にかわいそうだと思う
どう見たら動物虐待なんだ？ネタだよね…
ただの犬小屋をお店風に見せてるだけ
とりあえずイッヌは可愛い
犬小屋を改造して焼き芋屋さんみたいにしているだけだね
実際焼き芋も１個１００円と
原価と光熱費を考えたらボランティアみたいな価格。
＞どう見たら動物虐待なんだ？ネタだよね…
開口部が上過ぎてずっと背伸びしてなきゃいけないのが可哀想でしょ
やるんだったら開口部の下の部分をフェンス状にして
背伸びしなくても外が見れるとかしてあげた方がいい
本当に犬を可愛がってる人はそもそもこんな事しないけどな
引退したタバコ屋の柴犬は嫌なら家の中に引っ込められるし
かなり自由があったから可愛がられてたのは明白だけど
不衛生だと思わんのか？
面白くて可愛い！
1日中bgmが流しっぱなしはある種の虐待だろ
鳴いてるのでかわいそうかも
日本人はクジラといいチャトランといい動物虐待し続ける狂った民族