スポンサード リンク
 
社会・生活

「日本の地上整備員はこういう大変な時でも素晴らしい気遣いをしてくれる」

  • コピーしました

今回は地上整備員についてです。
北海道の新千歳空港でスカイマーク便で、メッセージの入ったパネルを持っている地上整備員が紹介されています。


 
 







翻訳元
Japanese airline thanks passengers during coronavirus slump with special message 1

Japanese airline thanks passengers during coronavirus slump with special message 2



・ほんのちょっとしたオモテナシだね。


・これが日本と中国の違いだ。


・私の夢の国、素晴らしい。


・これはすごく日本らしいわ。


・日本語で書かれているから、観光客の半分はほとんど理解できないと思うけど。


・これが日本だよ。
いつも礼儀正しい。


・独特な日本文化だね。


・世界で最高の顧客サービス。


・最高だ、日本。
また戻るのが待ち遠しい。


・こういうのがあるのは日本だけ。
たくさんの愛を。


・とてもジーンとくるよ。
単なる記憶としてよりも心の中に刻み込まれる思いやりだから。
すごくいいね。


・心配しなくていいよ。
すぐに日本へ行くから。
頑張って。


・みんな元気でいよう。
この厳しいときに働いてくれる人に感謝。


・どの国もこれをやりなよ。


・去年、北海道に行って、またすごく戻りたくなったよ。
頑張って、日本。


・このようにして日本人はやってくれるのさ。
他の国、特にあの国は、どうか学んでくれ。


・コロナウイルスは日本のおもてなしを殺せなかった。
ガンバッテ、ニホン。


・この大変な時に正しい心構えをしているよ。


・離陸する前に飛行機に乗っている人たちに向かってお辞儀をする地上整備員は他のアジアの国では知らないよ。
日本大好き。

 
 
 
 
  • コピーしました

コメントは5件です

  1. 匿名 より:

    でも人の移動を制限したほうが良いという現実

  2. 匿名 より:

    あかん、食いすぎた…

  3. 匿名 より:

    日本人は外人に誉められるのが好き

  4. 匿名 より:

    Japan Today は在日ガイジンのおっさん達かわ日本に対するネガキャンばかりしてる反日英語メディアです。

  5. 匿名 より:

    英語でも書いてあげて〜

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「三笘のボーンマス戦で後半15秒にファティとダフードと連係して挙げたゴールをいろんな角度から見てみよう」海外の反応
  2. 「サッカーアジア競技大会の日本対北朝鮮で試合後に北朝鮮の選手たちが審判団に詰め寄る」海外の反応
  3. 『ホンダがアメリカで「モトコンパクト」という折りたたみ式電動バイクを発表』海外の反応
  4. 「日本いる51歳のスケートボーダーと一緒にスケボーをしてみた」海外の反応
  5. 「日本は爆弾を落とされたときに、これをやるべきだった?」海外の反応
  6. 「ラグビーワールドカップ2023の第3戦で日本はサモアに28-22で勝利」海外の反応
  7. 『ソニーのラジカセ「FH-7 MKII」にオプション品を付けてみた』海外の反応
  8. 「日本では厳密に言うと違法行為に当たるもの5つ」海外の反応
  9. 「F1ドライバーがホンダの軽トラックで対決している」海外の反応
  10. 「日本に売っている非常食10個を食べてみた」海外の反応
  11. 「日本はどのようにして軍事大国になろうと計画をしているのだろうか?」海外の反応
  12. 「日本の警察はやっとこの迷惑系外国人ユーチューバーを逮捕したか」海外の反応
  13. 「日本にはオオスズメバチという世界最大級のハチがいる」海外の反応
  14. 「サッカー国際親善試合で日本はドイツにアウェーの地で4-1で勝利」海外の反応
  15. 「日本にはハート型のレモンがあるのか・・・」海外の反応
  16. 「日本のサッカーはこのようにして発展している」海外の反応
  17. 「日本人はトレバー・バウアーが大好きなのはなぜなのか?」海外の反応
  18. 「サッカー国際親善試合で日本はトルコに4-2で勝利」海外の反応
  19. 「ラグビーワールドカップ2023の第2戦で日本はイングランドに12-34で敗れる」海外の反応
  20. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング