スポンサード リンク
 
社会・生活

『日本語に「口寂しい」という言葉がある』海外の反応

  • コピーしました

今回は「口寂しい」という日本語についてです。
お腹が空いていないのだけど、口が寂しいから食べてしまうと意味を9GAGで紹介しています。


 
スポンサード リンク



 






翻訳元
that is the reason how we get fat.



・口だけでなく、私の人生も寂しいわ。


・熱すぎる食べ物を一口食べたとき出る音だと思っていた。


・アラブの文化では食べ過ぎたとき、目が飢えている(eyes are hungry)と言うわ。


・これはまさに私がいつも言っていたことだよ。


・完璧な言葉なんて存在し・・・。


・可愛い車という意味だと思っていた。


・口寂しいときは陰口をたたく人がいるからね。
食べているほうがマシだわ。


・口が寂しくなるということを知らなかった・・・。


・そうなったときは、ガムを噛みな。


・この言葉自体が食欲をなくすよ。


・孤独だけど、食べたくはない。


・この言葉に合う人は、やけ食いをする兆候かも。


・言葉さえも美味しそうに思える。


・私の唯一の疑問に対する答えだ。


・この気持ちはわかるわ。


・俺の人生の物語だ。


・日本語の語彙は素晴らしい。


・私の病気名を見つけたわ。

 
スポンサード リンク



 
 


 
  • コピーしました

コメントは2件です

  1. 匿名 より:

    > 熱すぎる食べ物を一口食べたとき出る音だと思っていた。

    なんでだよw

  2. 匿名 より:

    周回遅れのネタ投稿
    恥ずかしくないのかな?

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 『映画「銀魂 THE FINAL」の本編冒頭はドラ〇ンボールのパロディになっている・・・』海外の反応 
  2. 「日本という言葉を見て最初に頭に浮かんでくるものは何?」海外の反応
  3. 『日本政府「外国公船が尖閣諸島に上陸しようとした場合、危害射撃が可能』海外の反応
  4. 「東京都の消防士の1日の生活はこのようになっている」海外の反応
  5. 「名探偵コナンのBGMを黒い人(犯人)の衣装を着てピアノ演奏している」海外の反応
  6. 「日本政府が習近平国家主席の国賓来日を年内見送りに」海外の反応
  7. 「日本にはド派手にランボルギーニを改造する人がいる」海外の反応
  8. 「三重県には獅子岩というのがあり、時期によっては月や太陽が口に中に入っている」海外の反応
  9. 「日本のUFOの描写は欧米のUFOと異なるのはなぜなのか」海外の反応
  10. 「ソニーはバナナをプレイステーションのコントローラーに変える技術の特許を出願していたのか・・・」
  11. 「東京オリンピックがすごくお金のかかるものになっているのはなぜ?」海外の反応
  12. 「東京オリンピックは海外からの観客を入れない方向なのか・・・」海外の反応
  13. 「日本には瓦割りの体験ができる瓦割り専門店がある」海外の反応
  14. 「日本で水温が約11度の中で滝行が行われている・・・」海外の反応
  15. 「日本のアニメーターの賃金はこんなにも低いのか・・・」海外の反応
  16. 「内向的な性格の日本人と外交的な性格の日本人を比較」海外の反応
  17. 「京都の町家は減ってきているのか・・・」海外の反応
  18. 「日本とイギリスのパトカーを比較」海外の反応
  19. 「1965年から2019年の間の各国の高速鉄道の総距離を比較、日本は?」海外の反応
  20. 「とある日本の食堂で猫が鉄道模型台の中を自由に遊び回っている」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング