「日本ではこのようにして名刺交換をする？」海外の反応

• コピーしました

今回は名刺交換についてです。
個人向け名刺アプリ「Eight」の動画で、人数が増えても美しい名刺交換をしていて、最後の１００人同時のところでは、広告ならでのオチとなっています。

翻訳元
Networking be like.



・これはブラック・ミラーのエピソードではないのか？


・頭が痛くなってきた。


・名刺を財布の中に入れておけばいいだけじゃん。


・これは現実世界では起こりえないというのはわかっているよな？


・日本は本当に我々の先に行っているね。


・ペンパイナッポーアッポーペンよりも複雑だ。


・順列と組み合わせの典型例だな。


・気長に見たよ。
それだけの価値はあった。


・名刺でポーカーをしている。


・最後のところを期待していたんだけど、それでも最高だったね。


・なぜかわからないけど、これは面白かったと思う。


・芸術的なところはあるね。


・良いアプリではあるけど。


・今までずっと間違ったやり方で名刺交換をしていたよ。


・いいね。
アプリがなかったら、１対１で名刺を交換するのに１０分は無駄にするから。


・１００人で名刺交換するのかと思っていた。


・何て言ったらいいのかわからない。

• コピーしました