機械・装置
『トヨタがレクサスブランド初のヨット「LEXUS LY650」を発表』海外の反応
今回はトヨタのヨットについてです。
レクサスブランド初となるヨット「LEXUS LY650」の概要を発表し、2019年後半に販売予定となっています。
翻訳元
From the open roads to the open seas, Lexus expands into a new wave of luxury.
Meet the all-new Lexus Luxury Yacht, the LY 650.
Lexus is returning to the water with the all-new LY 650 luxury yacht.
・今度、レクサスはヨットを作ったのか・・・。
・僕の次のレクサスは船だな。
・トヨタは次の乗り物として買わせようとしているのか？
・少なくとも、ダサいスピンドルグリルはないな。
・私たちの夢見ていた車が理想の船になった。
・舵が多くのレクサスにある車のハンドルようだ。
・技術的に高級車さえ作れていないのに、ヨットを作りたいとはな。
・客室が３つあるのか！
素晴らしい！
・島を巡るには良いだろうね。
・これが船でも気にならないわ。
・最初に頭の中にパッと思い浮かんだものは、新しいGTAの舟だなと。
・夢のない価格だろうな・・・。
・レクサス・Fバージョンになるのか？
・これなら船酔いが治りそうだと思う。
・アルテッツァのようにトヨタの安物版として売られるのか？
・レクサスRXの横に置くと良さそうだ。
・トヨタはデザインの仕方はわかっているから。
やっぱりヤマハと協業なのかね？
レクサスヤマハ650、クルーザーじゃないの？
ボルボエンジンのレクサス
こんなクルーザーを買うほどの経済力のある人がレクサスオーナー？
もっと高い高級外車に乗ってるんじゃないの？
背景が黒で凄く見にくいですね。
これは売れるな。成金が初クルーザーで手出しそうなデザイン。しかしトヨタのデザインがいいってのはマジなの？年々ダサくなってる気がするけど、海外では違うのか？
ヤマハイグザルトのガワだけ弄ったやつ
だからエンジンもボルボ
OEMみたいなもんだろ
デザインはRXとかRCは良いじゃん 他はダメだけど