テレビ・コマーシャル
「日本でトムとジェリーは可愛いキャラクターになっているのか・・・」海外の反応
今回はトムとジェリーについてです。
アニメ専門チャンネル「カートゥーン ネットワーク」で放送した日本オリジナル制作の「とむとじぇりー」のものが紹介されています。
Wait... Tom and Jerry is an ANIME Now!?
・これは日本が勝つもう１つの理由だ。
・トムとジェリーよ、何があったんだ！
・これはない。
トムとジェリーの魂はこのアニメにはないね。
・可愛すぎるけど、お互いに殺そうとしているオリジナル版のほうが好きだ。
・日本人は全て可愛く作ってしまうのはなぜだろう。
・リブート版のベン10よりはマシだろ。
・ちょっと可愛くし過ぎているかも。
・過剰に反応しすぎだろ。
台無しにはしていないし、単なるトムとジェリーの別バージョンだし。
オリジナルのものが今も残っているよ。
・意外にも日本のデザインはトムとジェリーキッズのデザインに近いね。
・今、日本がトムとジェリーをパクったの？！
・私にとっては昔のものが常に最高のものになっている。
・アニメは大好きだけど、トムとジェリーはすでに完璧なものだったから、これをやるべきではなかった。
・暴力や動物虐待のないバージョンだね。
・すごく可愛いから、抱きしめたくなるよ。
・見てみたいけど、日本に住んでいない。
・すごく可愛いし、こっちのほうが子供たちにピッタリだ。
・一言だけ言う、トムとジェリーを破壊した。
オリジナル版のクラシック音楽ものなんかは好きだったが
ネコを飼うようになって
見ていられなくなった
弱い筈のネズミが強い筈の猫を逆にやっつけるというコンセプト自体は良いとして、余りにもトムがやられ過ぎてばかりいるので、どうしてもトムの方に肩入れしたくなってしまう。大昔の番組に今更何を言ってるんだと言われるかも知れないが、毎週楽しみに観ていた子供の時ですらそうだった(ちょっとでもトムがやり返してくれる事を期待しながら観ていた)。現代のこの日本で放送されているバージョンが、お互い仲良しに描かれているのであれば、それはそれで良いと思う。
何の話だよと思って開いて呆れたわ
誰の画風だ、これ
オリジナルに対するリスペクトはどうなんだ
可愛いは正義ってやつなのかな
何と言われてもまったくの別物にしか思えないが…
まぁ好きにしたらいいや
しかしどう考えてもディズニーよりもこっちのほうが日本のアニメに影響を与えて来たろ
猫の虐待シーンでオーガニズム感じるサイコならオリジナル派だろうね
オリジナル版の圧力鍋が暴発して、トムが玄関を開けたら地球が遠ざかっていくシーンこそ至高
こんなのみたことないんだが
これは害悪