芸術・作品
「ワンパンチマンがハリウッドで実写映画化決定」海外の反応
今回はワンパンチマンについてです。
ワンパンチマンの原作者であるONEさんはTwitterでハリウッドによる実写映画化が決定したことを発表しました。
映画はソニー・ピクチャーズが製作し、脚本は映画「ヴェノム」を手掛けたスコット・ローゼンバーグとジェフ・ピンクナーのコンビが担当します。
ワンパンマンの実写映画化が決まりました。
— ＯＮＥ (@ONE_rakugaki) April 22, 2020
皆さまのおかげです！ありがとうございます。
感謝に堪えません。ハリウッドで作られる
サイタマのストーリーがどのような内容になるのか
僕も今からとても楽しみです！ pic.twitter.com/CuvBAsnFnZ
翻訳元
The Writers of Venom Will Make a One Punch Man Movie for Sony
We already saw that in Doctor Strange.
・結末がどのようになるのかすでにわかっている。
・原作の漫画に忠実に作ったものを全く期待していない。
・楽しみにしたほうがいいのか心配したほうがいいのかわからない。
・やめてくれ。
この前、アメリカ人がアニメを実写映画化してどうなったのかみんなわかっているから。
・ハリウッドは海外の作品の良いところを台無しにするのではなく、その作品に近づくようにやる必要がある。
・やってほしくないし、誰もそれを望んでいない。
・これはドラゴンボールエボリューションよりも酷いものになりそうだ。
・デスノートみたいに白人の俳優がやるんだろうね。
そういうことにならなければいいけど・・・。
・サイタマにうってつけな俳優が１人だけいる。
ジョニー・シンズだ。
・これは良い知らせなのか悪い知らせなのか？
・全員、日本人の俳優でやってくれ。
ぷりぷりプリズナーはザ・ロック（ドウェイン・ジョンソン）でいいかも。
・日本に実写化をやらせよう・・・。
アメリカ風にやってしまうと、上手くいかないだろう・・・。
・ソニー「私には強いキャラクターをダメにする才能がある」
・アニメはまだ終わっていないけど。
・これがどうなるのか想像できないな。
・それで、タツマキは誰がやるの？
・原作通りにやればすごく良いものになるだろう。
素晴らしいものになるか、大失敗するか。
・おそらく上手くいかないだろうけど、それが間違いであることを望もう。
・パロディーであることを忘れている。
ワンパンチマン・・・？
オーディションに、ハゲがやってくるのか
一体どのハゲを使うんだ
ワンパンチマン？
作者がこれじゃ…
絵が魅力なのに実写映画化って微妙じゃね
設定も良いものではあるが相性は悪いと思うわ
絵が魅力って原作の画がか？ｗ
サイタマがニュージャージーになるのか
エモジムービーでコケたソニーか…。
海外名はワンパンチマンでも原題はワンパンマンですよ、アンパンマンとかけてるのです