お店
「日本にはアニメキャラクターの髪型にしてくれる美容室がある」海外の反応
今回は美容室についてです。
東京秋葉原にある美容室「OFF-KAi!!」でヘアセットしている様子が紹介されています。
翻訳元
Get Your Hair Styled Like Light From Death Note
・遊戯の髪型にできるのなら、感動してしまうだろうな。
・近くにあるから行ったことがあるけど、めちゃくちゃ高いよ。
・ほぼ普通の美容室のようだな。
・外国人も行けるのか？
サイトを見たんだけど、全部日本語だった。
・日本に行くまでは髪の毛を切らないほうがいいね。
・スーパーサイヤ人の悟空の髪型はどうなんだろう？
・髪の毛を伸ばす時が来たと思う。
・桜木花道の赤坊主になりたい。
・日本には本当にあらゆるものがあるね。
・サイタマのような髪型にしてくれと言ったらどうするんだろう？
・どのキャラクターでも？
ハイキューの日向を選びたい。
・アメリカの美容師はこれほどいいものではないのが残念だ。
・俺の髪を悟空のような髪型にできるのか？
・フィリピンに進出してくれればいいけど。
・僕の住んでいる地域にこういうものがあればなあと思う。
・ベジータになりたいとしたら、どうするんだ？
・僕ができる唯一のアニメの髪型はクリリンだけなのが残念。
じゃあ僕は亀仙人のじっちゃんで
サザエさんの髪型でお願いします
おれもクリリンちゃん。
この美容室へ行く価値があるかな？
H×Hのゴンさん
オリビアさんに任せれば問題ない
＞・サイタマのような髪型にしてくれと言ったらどうするんだろう？
客「ワンパンマンのサイタマの髪型にしてくれ」
店員「あれは頭型なので、美容整形外科に行って下さい」