音楽
「Foorin team E」が歌うパプリカの英語版「Paprika」海外の反応
今回はパプリカの曲についてです。
米津玄師によって選ばれた５人の英語ネイティブの子供たちが歌う英語版「Paprika」が公開しました。
Foorin team E - Paprika（Full）
・素晴らしい歌だわ。
幸せな気持ちにさせてくれる。
・子供のころに戻ったような懐かしい気分になるよ。
・日本の子供たちはこの歌と踊りがとても大好きだからね。
笑顔が気に入ったわ。
・なぜかわからないけど、これを聴いていると古き良き時代を思い出す・・・。
・米津玄師がパプリカをセルフカバーしたように英語版でセルフカバーしてくれたらなと思う。
・何て素晴らしいメッセージなんだろう。
一緒に成長してお祝いをしよう。
・英語版なの？
良い感じだし、すごく可愛い。
・ヨネヅサンが世界的にもっと有名になってくれればなあ。
・めちゃくちゃ良い訳だわ。
・2:52のところで玄師はコーラスで歌っているの？
・ほんの少し変な感じがする・・・。
歌詞の韻を踏んでいないからかも・・・。
・2:48のところで、どれだけの気球が現れたのかわかる？
・アニーの歌(Annie song)かと思った。
・このパプリカは日本語版と違いはないと思うし、このパプリカも大好きだよ。
米津玄師も歌っているしね。
とてもいいトピックスなんですが、もう少しコメントが増えてから見たかったです、ェェ
海外の反応サイトがかなり増えて、先を争うようにいいトピックスを追うのは、まぁ、理解できるんですが、せめて30件ぐらいのコメントが読みたいところですね
反応コメントを後からでも追加できるならして欲しいですね
海外の反応はともかく、MVなかなか良かったね。
あの背がでこぼこの日本の子たちの舞も可愛かったわ。
気球ってどうやったのかな？
無線で一斉にロープをリリースしたのかな？
あの富士山の見える牧場ってどこなの？
行ってみたいんだが？
撮影場所って
朝霧ジャンボリーオートキャンプ場（静岡）
ふもとっぱらキャンプ場（静岡）
富士ヶ嶺おいしいキャンプ場（山梨）
あたりだろうか？
かわいいなあ五輪の開会式いけるんちゃいます？
日本のよりずっと上手い。英語版の方が綺麗だね。