社会・生活
「京都祇園の花見小路周辺の私道での無断撮影を禁止」海外の反応
今回は京都祇園についてです。
観光客による度重なるマナー違反が深刻となり、地元の協議会は花見小路周辺の私道での無断撮影を原則、禁止することにしました。
法的強制力はないですが、許可無く撮影した場合は1万円と罰金に近い形になっています。
翻訳元
Photo ban in some Kyoto alleys
・これは良いね。
礼儀のわきまえ方を学ぶ必要がある人たちがいるから。
・これは新しいことではないし、２０１７年に行ったときに、この標識を見たからね。
いろんなところで写真を撮るべきではなく、地域を大切にするのは当たり前のことだし、常識だわ。
・中国人は世界で断トツ無礼な観光客だし、特に日本だとそうだわ。
・観光客は公道か私道か知っておいて、京都も外国人向けにそれを示す境界線が必要だな。
・それは住民たちの特権だし、その規則に従わないと。
・ハリウッドやヴェネツィアのようになっているな・・・。
・自分たちの裏手の通路の写真を撮られるのが好きな人は誰もいないから。
・着物を引っ張ったりしていたのか。
どんだけ失礼なことをしているんだ。
・いいね。
観光客は最も秩序がなく、しつけがなっていない動物だから。
・いつも数個の腐ったリンゴがみんなの楽しみを奪っている。
・唯一、写真を撮ったのは、日本の自然や全景を見たときだね。
建物内にいる人との写真は滅多に撮らない、許可無しでは撮らないよ。
・最近の人たちは日本人がやってくれることに対して調子に乗り過ぎているね。
規制は必須だわ。
・この新たな規制を支持するよ。
観光客はみっともないし出しゃばりで罰当たりだから。
祇園は遊園地のようなところではない。
・京都は観光客で溢れているからね。
こういう人たちに日本にある他の地域を見つけてほしくはないけど・・・。
・京都だけでなく東京でもやってほしいと思う。
・日本の最も悪い部分は全て観光客によるものだな。
これは拝金政府の責任
北海道の哲学の木をを思い出した。あれも観客が何度も何度も畑を荒らして、最終的に皆が写真を撮りに来てた木を切り倒したんだよね。
こんなことでも自民批判につなげようってのはすげぇな
性根が腐ってるとしか言いようがない卑劣さ
数個の腐ったリンゴじゃなく、数百個の腐ったリンゴだね
まず祇園は観光地じゃないって事実を
周知浸透させることは重要だよね
もう何年も京都行ってねぇなぁｗ
外国人が減ったら行こうと思ってるが、なかなか減らないｗ
日本ってこういう禁止しか対応策考えない思考停止ばかり
どうやってチェックするんだ
無視されたらどうするんだ
どこが私道か公道かちゃんとわかるようにしとけよケチケチステマ大好き京都人ｗｗｗ
＞日本ってこういう禁止しか対応策考えない思考停止ばかり
どうやってチェックするんだ
無視されたらどうするんだ
お前が一番の思考停止だよ
別に数％守らないやつが出るくらい大したことはない
周りの目も気にせずこういう恥ずかしい行為が出来るやつなんてそんなに多くないし
量より質の観光客誘致に切り替え時
ほぼ特定国が問題だからビザなど政府がコントロールするべきで、民間対策だけではダメ