「日本には風船を使ってリアルな生き物を作る人がいるのか・・・」海外の反応

• コピーしました

今回は風船についてです。
バルーンアーティストの松本壮由さんの作品が紹介されています。

Twitterはこちら
↓↓↓
Masayoshi Matsumoto

翻訳元
30 incredibly detailed balloon sculptures by Japanese artist Masayoshi Matsumoto (new pics):


・昆虫たちのはすごいけど、鶏のが一番いい。


・ムシヒキアブを作ってほしいなあ。
可能ならヒヨケムシを。


・ツノメドリ２体とフラミンゴ１体、注文できるかな？


・これは風船アートをやっている人にとって、次の段階になるね。


・これらを見ていて、とても満足のできるものだわ。


・これらを作る練習をし始める必要があるね。


・とても才能があるよ。


・マジですごい。
どれだけ忍耐が必要なのか想像つかないし。
彼が極めたものを作ることはできそうもないわ。


・風船を膨らますだけでも苦労するのに。


・これを学校にいる子供たちに見せてみよう。


・美術館に展示したほうがいいだろう。


・あの複雑そうなところを見てみろよ。
うわーだぞ。


・針で突いてみたくなってきた。


・これはめちゃくちゃヤバいな。
昆虫たちの細部のところがすごい。


・無意味なものかもしれないけど、かなりすごいよ。
どういうものかを鑑賞してみよう。
１つの芸術だから。


・何も言葉は必要ないね。

• コピーしました