社会・生活
「日本はまだ5月なのにここまで暑いのか・・・」海外の反応
今回は日本の天候についてです。
5月26日と27日で日本の各地で記録的な猛暑となり、特に北海道では26日に佐呂間町で最高気温が39・5℃と観測史上で最も高い気温になりました。
翻訳元
Record-high temperatures for the month of May continued in many parts of Japan on Monday.
Japan gripped by heat wave; mercury tops 39 C in Hokkaido town
・オーストラリアも暑くなってきているし、今はめちゃくちゃ寒いよ。
・まだ夏にさえなっていないのに。
・残念ながら世界中の天候のバランスはすっかり変わってしまっているわ。
それは私たちみんなの責任・・・。
・猛暑の前に離れることができて良かった。
・その一方でカナダのケベック州はかなり寒いわ。
5月なので10月の温度だし・・・。
・6月から9月まではものすごく暑いし、9月まで日本の多くの地域で台風と地震が問題になるから。
・カタールにいらっしゃい、本物の高温を体験できるわ。
・暑い状態が続かなければいいけど。
そろそろ旅行で行くから。
・正直、北海道でさえも猛暑になっているなんて衝撃だったよ。
・他の国では梅雨の時期に入っているときに、日本は夏になっている。
・普通でないから、警戒する状況だよ。
・南カリフォルニアでは暑くならないといけないんだけど、ずっと雨が降っていて、冬の始めのような感じなんだ。
・テキサスよりも暑いじゃん。
原因を突き止めるのは、すごく大変そうだ。
・まだ5月なのに、7月や8月になったら、どうなるのか心配だよ。
・マジか。
気候が中央ヨーロッパと近いから日本の中で北海道が一番大好きだったんだけど、これはびっくりだ。
・北海道でそんなことになっているなんて想像がつかないよ。
もっと木を植えていこう。
日本よ、気をつけて。
・日本の観測地点の中で沖縄が一番涼しかったというのが面白い。
・毎年、どんどん悪くなってきている。
・トランプがたくさんの熱い空気を持ち込んできたんだよ。
何が驚きって、寒流に囲まれてる亜寒帯である北海道がこの気温の数字を出したことだろうね
例えばイギリスは高緯度でも暖流のおかげで冬場に緯度の数字ほどは寒くならないっていう。
この後夏に向けて一旦温度下がるけどね
でも最近毎年5月に30度超えて敵わない
トランプ大統領が日本を発った瞬間
嘘みたいに気温が下がったりしてw
地震に季節関係あんのか?
フエーン現象だから、あたりまえ、
水蒸気は空気の約2倍の熱容量を持つ(熱を貯め込む)、
それが液体化(水蒸気→水)するときに熱を発する(潜熱)コレにより、暖められる。(ブレスサーもだのヒートテックだの吸湿発熱繊維の原理ですね)逆が気化熱です。
山脈越えの空っ風ですよ。逆に夜は気温が下がる。砂漠と同じ。
>・日本の観測地点の中で沖縄が一番涼しかったというのが面白い。
高い山であればあるほど、太陽に近くなるから暑くなるとか言いそうな頭の悪さを感じる
磁気軸が南下途上で今後は年々暑くなんじゃないか。
東京は今の沖縄。北海道が東京。沖縄はインドネシア。
ハワイは逆に東京。北欧が南欧化。豪州が北欧。南極は豪州。
この日世界で一番暑かったらしいなw
>>トランプがたくさんの熱い空気を持ち込んできたんだよ。
北海道に暖気持ち込んだのは修造だから(棒
そもそも地球の気候が毎年同じと思ってるのが間違い
地球なんて太陽の周りを重力と引力を頼りに回ってるだけの脆さだしちょっと太陽との距離がズレただけで数十度単位で気温なんて変わる