スポーツ
「井上尚弥が日本人初の３団体王座統一王者！」海外の反応
今回はボクシングについてです。
WBA、IBF、WBC世界バンタム級王座統一戦で井上尚弥選手はノニト・ドネア選手と対戦し、2回1分24秒TKOで倒し、日本人初の３団体王座統一王者になりました。
あとは現WBO王者であるポール・バトラー選手を倒せば４団体王座統一となります。
翻訳元
Naoya Inoue vs Nonito Donaire 2 Full Fight
・きっと全盛期のノニトでも全盛期の井上に負けると思う。
２ラウンドではないけど、５ラウンドか６ラウンドで。
・井上はすごく強くて頭が良い。
これは危険だ。
・今後の試合で、もしカシメロが井上と戦うチャンスがあっても、カシメロは敗者として家に帰るだろう。
・ドネアは年齢を重ねているから、もうスピード、パワー、スタミナがない。
・ドネアにとってはとても悲しい結果だったな。
・審判は試合を止める正しい決断をした。
ドネアは足が動けていなく、よろめいていたしね。
グローブを置く時が来た。
・井上は簡単に倒したように見せているけど、ドネアは井上が過去に戦ったどの相手よりも強いからね。
・このモンスターはストリートファイター６の新キャラクターのようだ。
・井上は（ドネアと）初めて戦ったときよりもすごく切れがあったように思う。
・モンスターは第１戦目以降から勝利するとわかっていたと思う。
・１１８ポンド～１２６ポンド（バンダム級～フェザー級）で誰も井上尚弥に勝てないと思う。
どうか僕の考えを変えてくれ。
・ノニトは強いんだけど、尚弥が並外れているだよ。
・ドネアはこの戦いで頭の動きがなかったね。
井上にパンチを簡単に当てさせていた。
・井上にとっては楽な戦いだった。
ドネアはもっと守備をする必要があったし、殴り合う必要もあった。
・世界最高のパウンドフォーパウンドであることに間違いない。
・井上はさらにパワーが付いて強くなってきている。
・尚弥は全盛期のマニー・パッキャオの日本人版だ。
だから彼はモンスターなのさ。
・ノニトはフィリピン人だから大好きだけど、引退する時が来たと思う。
もう成し遂げるものはないし、すでに殿堂入り確実だろうし。
井上の謙虚さと礼儀正しさは素晴らしいと思う。
おめでとう、チャンピオン。
・何てジャブだ。
誰もこのジャブから生き残れない。
・井上にはこの先、輝かしい未来があるね。
ドネアがウーバリを倒した時は「復活」「全盛期再来」と言われたが今日はたしかに、、、
恐ろしい程強い。まさに怪物。今の階級の相手では勝つのは難しいだろう。
パンチ、ステップの構成に磨きが掛かってる。２階級上げても行けそう。
英国（バトラー）経由
ベガス行でも悪くない
シンプルにカンフーみたいな古臭い拳法よりは1万倍は魅力あるのがボクシング
>>シンプルにカンフーみたいな古臭い拳法よりは1万倍は魅力あるのがボクシング
何のための比較かさっぱりわからん
なんで頭悪い奴って何かを下げて比較しないとモノを語れないんだ？
ＷＢＯのベルトを獲って４団体統一すれば自動的に昇級後の王座挑戦権が貰えるから統一戦が先だな
ych26k