芸術・作品
「日本の桜の木と同じ大きさのレゴブロックで作った桜の木」海外の反応
今回はレゴブロックについてです。
動画では881,470個のレゴブロックで作った桜の木が紹介されています。
翻訳元
From 881,470 bricks, something awesome can bloom 🌸 Check out this life-sized LEGO replica of a Japanese Sakura tree ❤️
・1日中、レゴを使って何かを作るだけの仕事は最高だろうな。
・環境に良くない材質で出来ているのには残念だ。
レゴは大好きだけど、これには矛盾するようなメッセージがあるよね。
・僕だと30分で諦めてしまうだろうから、レゴブロックで桜の木を作るのに力を注いでいたんだから、素晴らしいよ。
・結婚式にこの桜のレゴがほしい。
・けど、作るのに6700時間も費やしたんだろ。
大変だよ。
・馬鹿げた質問かもしれないけど、こういう巨大な構造物だと、接着剤でレゴブロックをくっつけちゃうの?
でないと、この木の重さによってバラバラになるんじゃない?
・これはきっと庭には置いておけないと思う。
・タコの触手みたいなものが上にあるのはなぜなのかと思ってしまった。
・桜の花びらが落ちたときには、踏まないように気をつけて。
・レゴの葉が落ち始めたときに、木の下にいるのは嫌だな。
イタっ!
・俺はカッコいいレゴの銃を作ることさえできないのに、人はこういう素晴らしいものを作れるんだね。
・名古屋のレゴランドでこれを見たけど、本当にすごかった。
レゴランドは17時に閉まってしまうのが残念だけどね。
夜にライトアップしたものを見る方法がないんだよ!
・自分の部屋で見れる木があればと言っていただろう?
これなら見れるかもね。
・これはスゴイ!
この秋、日本のレゴランドに行く計画をしているから、これを見れればいいなあ。
・来年、リビングルームにこれを買ってあげるよ。
日本語って難しいね
桜に旭日ランプが垂れ下がってるニダね
日本人としてハジュカシニダ
シャジャイしますニダ
これ、普通にレゴだけでやろうとすると枝を支えられないだろうな
基礎部分に配電も仕込んでるけど、設計段階からかなり工夫してんだろうね
大したもんだ
一年中咲いているなんて最高じゃないですか。