「８００年の歴史を持つ丹波焼の伝統はこのようにして維持している」海外の反応

• コピーしました

今回は丹波焼についてです。
丹波篠山市にある丹波焼で、丹波焼が出来上がるまでの作業や作品などが紹介されています。

How a Japanese Town Keeps its 800 Year Pottery Tradition Alive




・これは素敵だね。
陶芸を学ぶことができたらなあ。


・日本の陶芸は陶芸家になりたいと思わせるものだよ。
日本の陶芸の背後にある思想や信条が大好きだから注目してみたいね。


・陶芸を少しやっている者として、見ていてとても面白い話題だよ。


・大学の陶芸部で陶芸ツアーをやった２００３年のときにこの地域に行ったよ。
これらの窯のことを覚えている。


・多くの人は窯焚きがどれだけの作業量があるのかわかっていない。
陶芸家が２０２１年で伝統を続けているところを見れたのが素晴らしいよ。


・この街で稼働している窯が６０窯あるのなら、廃れていく工芸とは思えないな。


・花の絵柄が入った陶磁器が美しいね。


・日本にいることができればなあ。
そうすれば、日本の陶芸のようなものを体験できるのに。


・今、ここの陶器製品を買いたいね。
正直、極めて美しいから。


・どうやって支援できるの？
実際にそこから何か買えるの？


・大気に大量の炭素を放出しているかのようだけど、伝統を維持することができているのはいいね。


・素朴な感じのあるこういうシンプルな陶器がずっと大好きだった。


・陶器に合った料理を作るというのは素晴らしいアイデアだね。


・こういうようなことをやっている人たちを見るのが大好き。
時々、伝統や技術がゆっくりと消滅してきているような気分になる。


・何て美しい作品と伝統なんだ。
僕の日本の陶磁器コレクションを増やしたいという強い願望が・・・。


・伝統は大切さ。
人生（生活）に意味を与えてくれるし、過去への結びつきをもたらしてくれるしね。
良い伝統は精神にも良いよ。


・私の国にある街のサンファンデオリエンテ（ニカラグア）は陶器と彫刻に特化しているわ。
多くの国で消えつつある伝統があるね。

• コピーしました