社会・生活
「東京の都立学校で地毛の黒染め指導をしないようにする」海外の反応
今回は学校についてです。
生徒の地毛でも黒く染めさせている頭髪指導の問題で、東京都教育委員会は都立学校で地毛の黒染め指導をしないようにする考えを表明しました。
Tokyo public schools will stop forcing students with non-black hair to dye it, official promises from r/worldnews
翻訳元
Tokyo public schools will stop forcing students with non-black hair to dye it, official promises
・これは職場でもあった。
現地の日本の会社で働いていた私と他の数人が４か月間の訓練のために日本に派遣されたんだ。
日本に行く前、アジア系の何人かが労働ビザを受ける前に髪の毛を黒に染めさせられたから。
酷い出来事だった。
・ピンク色や青色のような髪の色をした生徒たちがアニメで出ているのは皮肉だな・・・。
・同じことで停学処分を受けたことがある。
わずかに色の違う２色の地毛だったので、先生たちは染めていると思っていたし。
・最初、これは本当ではないと思っていた。
・一瞬、The Onion（アメリカの風刺報道機関）の記事かと思った・・・。
・ちょっと待て、何だって？
こんなのがあったのか？
茶色の髪は日本人にとってあまり一般的ではないのか・・・。
・教師たちは白髪を染める必要があるのか？
・アメリカは人種差別をしているというけど、全体として日本やアジアのほうがアメリカよりずっと人種差別をしている。
・アメリカでは子供たちみんな学校で殺されてしまうことを心配しなければならないよ。
・黒い髪の毛は日本人の中ですごく当たり前だと思っていた。
・染めていない髪の色が黒でなかったらどうなるんだ？
・これは聞いたことがなかった。
・多くのトップレベルの学校は非常に自由だし、髪の色は気にしていない。
・髪の毛は教育と何か関係あるの？
服装規定がおかしい。
・日本の子供たちは虹色の髪色にしてはダメだということなの？
アニメは最初から嘘をついていたのね。
・日本では子供たちに髪の毛を黒に染めるよう強要していたいのか。
何度も同じネタ
大阪や名古屋ですらこんなルール無いのに東京という一番多様性があってもいい場所でこんな古臭いルールがいまだに本気で守られてたのが驚き
俺が中学生のころはボウズ頭強制だったわ
よくこんな下らない他国の校則のこと調べてるなぁ
そもそも都立がぜんぶこんな黒染め指導やってるわけじゃねえしw
他の地域の公立とは違って、都立には半世紀前から制服すらない服装自由校も小山のようにあって学校間の違い大きいだよ
制服なしの私服デフォ校、３０校くらいあったはずだぞ
そういう服装自由校都立でこんな話は最初からねえ
下手すりゃ金髪にしても蛍光レッドにしてもモヒカンにしても生徒の自由でオッケだし
これ、そこらへん把握できてない地方民と転載して外国人騙し用のミスリード狙いの、マスゴミ通名人記者大得意の半フェイク記事だねww
あと、Reddit常駐の、中国人移民五毛と朝鮮人移民VANK臭いののコメントばっか選抜して翻訳してきてるが、翻訳元には他のアジア圏民や欧米圏民から、これうちの国でもあるってコメントが多数寄せられてるぞw
AnalkingGaystalker 1 point·6 hours ago
どう思いました？日本は非常に軍国主義的で、ほぼ原始的なファシスト社会です。
GVArcian 1 point·5 hours ago
日本では、病理学的適合強制は彼らの本質のひとつです。
claudekim1 2 points·10 hours ago
多分彼らは彼らの軍事史について彼らに教えるべきです
↑
ねえ？だいたい、どうして本人が登録して公開してる名前を伏せて訳す必要があるわけ？
この名前とredditでグーグル検索するだけでも、こいつらが過去にどんな発言してる連中かが一発でわかる仕様になってるんだけど、それをされると困るわけ？
それって、わざと読んでる人の判断力を曇らせようとしてるとしか思えないんだけど
自分が子供の頃は茶髪やら金髪にしてると不良に目をつけられてトラブルに巻き込まれたり仲間にされたりしたから禁止に納得出来たけど今の子はどうだろうね
>そもそも都立がぜんぶこんな黒染め指導やってるわけじゃねえしw
いや今どき公立で一校でもやってればそれだけで時代錯誤の大問題だよ
30年前通ってた校則厳しい自分の母校の私立でさえよほどまっ茶っ茶じゃなければ問題なかった
てんぱー証明はあったけどねｗ
これを人種差別のカテゴリ分けに利用することこそアメリカ人の人種差別
逆に金髪だの赤だの白だの自由な学校ってそんなあるの？
てか、一部の地域の一部の幼稚園児は、両親が日本人（ヤンキー上がり）なのに茶髪多いけど。BBQでおったよ。てか、地毛なら証明書を提示させるべきだよ。