「日本では着ぐるみを使ってライオン脱走対策訓練をしている」海外の反応

• コピーしました

今回は訓練についてです。
愛媛県立とべ動物園で着ぐるみを使ってライオン脱走対策訓練をしているところが紹介されています。

翻訳元
Footage captured at a Japan’s Tobe Zoo shows a human dressed up in a lion costume during a drill for an escaped animal


Japanese zoo escape drill goes viral and people are laughing at the real lions’ reaction:



・一番安全な訓練だな。


・本物のライオンは何をしてはいけないのか心に刻んでいるさ。


・着ぐるみを売っている日本のお店のがほうが僕たちのところよりもはるかに良いのは明らかだね。


・動物と人間にとって素晴らしい緊急時の対応だ。


・あの質の高い演技はいいね。


・羊飼いの理想の仕事は逃げた羊とこれをやることだ。


・船旅の土曜の夜のようだわ。


・この仕事をやっているところを想像してみなよ。


・動物の着ぐるみがすごく可愛い。


・ウェリントン動物園でこれをやってくれたらなあ。


・あまりの馬鹿さと実践的なところの両方がある。


・人類はこの地球で一番馬鹿なのさ。


・ライオンたちが、そこから出て、人間を食べればいいのに。


・あの２匹のライオンは、俺たちはあんな馬鹿ではないぞ、マヌケどもめと言っている。


・日本の動物園の脱走対策訓練が広まっていて、本物のライオンのリアクションに笑っているよ。


・おもちゃの銃で撃っているぞ。


・ライオンはこれを見て、脱走を成功させる計画を立てているさ。
馬鹿な人間たちがやっていることを学んでいるしね。


・この脱走対策訓練はMADなのかと思った。

• コピーしました