「日本には肉体美が透けて見えるTシャツがある」海外の反応

• コピーしました

今回はTシャツについてです。
エコードワークスが手がける「妄想マッピングＴシャツ」が紹介されています。

翻訳元
Seeing is not always believing.



・このTシャツを作っちゃおう。


・これで体重を減らす必要がない。
このTシャツを手に入れればいいのだから。


・最近の日本は多くの偽物（作り物）を宣伝しているな。


・現代にある問題は、現代の解決方法が必要。


・もはや全部、見かけとは違うものだわ。


・見た目で騙すことができるな。


・現実は、しばしば失望するものだ・・・。


・日本の変わった商品が再び衝撃的な印象を与える。


・夏に合う体の準備ができたわ。


・男性用のものを買って着たら、みんなを惑わせれるかも。


・誰がこのTシャツが必要なのかと思うんだけど。


・夢のようなTシャツだ。


・これで問題は解決した。


・注文したいけど、何枚必要になる？


・これはきっと日本製であることは確かだ。


・試しに横側を見てみなよ。


・念願のシックスパックが手に入れられるぞ。


・このTシャツほしい？
ジムに行く必要がなくなるよ。

• コピーしました