お店
「日本の結婚式にはポケモンウェディングというものがある」海外の反応
今回は結婚式についてです。
株式会社エスクリが企画と運営したもので、ピカチュウづくしの結婚式「ポケットモンスター ブライダルフェア」が紹介されています。
翻訳元
You must be all misty-eyed.
・ここにいる2人とも次のポケモンマスターになりたいのだと思う。
・どんでん返しとして、ピカチュウの着ぐるみを着ているのが本当の花嫁。
・カビゴンを招待するのを忘れるな。
・これをやるには花嫁を見つける必要がある。
・それと私の国でハローキティの結婚式をやってほしい。
・これができるのなら、すぐにでも結婚する。
・また結婚をやり直す必要があるわ。
・ゲッコウガが花婿の付き添いで、イーブイが花嫁の付き添いで。
・日本に行って結婚しよう。
・わからなかった。
本物っぽく見える・・・。
・ウエディングドレスを着たピカチュウを見ることができるのか?
・ピカチュウを撮るためだけに、そこに行くわ。
・うん、その時が来たら・・・。
ピカチュウの衣装を着れるの?
・私が必要としている結婚式だわ。
まさにこれ。
・また結婚したくなってきた。
コメントフォーム