スポンサード リンク
 
芸術・作品

「日本の路面電車の中で見つけた草バッタ」海外の反応

  • コピーしました

今回は草バッタについてです。
写真では路面電車の中で見つけた草バッタが紹介されています。
*タイトルは折り紙となっていますが・・・


 
 






翻訳元
This origami grasshopper my friend found on a tram in Japan



・どうやってこれを作るのか学んでみたいよ。
すごくいいから。


・心の中で、このバッタはちょっと草のように見えるなと。
5秒後に、うわっ、これ草じゃん!


・釣り用にこれをダースで買いたい。


・実際に生きているものではないと知らなかったら、10人が10人とも叫びながら逃げているだろう。


・一瞬、本物のバッタかと思ったんだけど、折り紙のように見せかけたものだったとは・・・。


・キューバ中でこれを売っているのを見たことがある。
興味があるのなら、中南米でも見かけると聞いたことがあるから。


・これを作っていたのはブラジルだけだと思っていたよ。


・実際にこれを作るのに8時間ほどかかった。
アジア人は狂人だ。


・子供のときに路地で、さらに乾燥したほぼ同じようなものを見つけたよ。
きれいだなといつも思っていた。


・文字通りGrass Hopperだな。
*grassは草、hopperは飛ぶもの、grasshopperでバッタ


・素晴らしい。
バッタよりもキリギリスのようだけど。


・草で作ったものでも折り紙になるの?


・ほんの一瞬、バッタを残酷に殺して、そのままにしておいているのかと思った。
それからタイトルを読み直したよ。


・紙でできているのか?
トウモロコシの皮のようだけど。


・僕にはカマキリのように見えるよ。
イタリアで正にこういうのを捕まえたんだけど、頭があるからね。

 
 
 
 
  • コピーしました

コメントは3件です

  1. 匿名 より:

    自分で作ったんじゃねーの?

  2. 匿名 より:

    カエルの前に置いたら食うのかな

  3. 匿名 より:

    いいねー!

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「日本のサッカーはこのようにして発展している」海外の反応
  2. 「日本に売っている非常食10個を食べてみた」海外の反応
  3. 「日本で最も小さな女性トラック運転手の1日の様子を一緒に乗って撮ってみた」海外の反応
  4. 「日本の富士山が観光客の急増により危機的な状況になっている」海外の反応
  5. 「日本の中古車販売会社のビッグモーターはこんなにもヤバいことをしていたのか・・・」海外の反応
  6. 「ファイナルファンタジー7リバースの発売日が2024年2月29日に決定」海外の反応
  7. 「サッカー国際親善試合で日本はトルコに4-2で勝利」海外の反応
  8. 「ラグビーワールドカップ2023の第2戦で日本はイングランドに12-34で敗れる」海外の反応
  9. 「サッカー国際親善試合で日本はドイツにアウェーの地で4-1で勝利」海外の反応
  10. 「外国人が信じ込んでいる日本についての嘘4つを約5分の動画で」海外の反応
  11. 「イングランドにある日本の料理を食べてみた」海外の反応
  12. 『日本には「大名ソフトクリーム」という溶けないソフトクリームがある?』海外の反応
  13. 「東京メトロはこのようにして車両や駅構内をきれいに保っている」海外の反応
  14. 「日本にはYKKという世界トップのジッパー企業がある」海外の反応
  15. 「日本にはオオスズメバチという世界最大級のハチがいる」海外の反応
  16. 「ラグビーワールドカップ2023の初戦で日本はチリに42-12で勝利!」海外の反応
  17. 「日英同盟が失敗したのはなぜなのか」海外の反応
  18. 「日本はどのようにして最も裕福な国の1つになったのか江戸時代から見ていこう」海外の反応
  19. 「日本で財布を50回落としてみたらどうなるのか見てみると・・・」海外の反応
  20. 「任天堂がソニーとマイクロソフトから差別化できているものは何なのか?」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング