「日本人が撮影している人の前を通るときはこのようにする・・・」海外の反応

• コピーしました

今回は撮影状況についてです。
撮影している人の前を通るときの様子を３パターンで約２９秒の短い動画で紹介されています。

Passing in front of someone filming in Japan




・自分が日本人だったとは知らなかった(笑)


・これは彼の問題だろ。
なぜ写真を撮るのにそんなに時間がかかっているんだ？


・普通の人なら、こうなる前に後ろを通ると思う。


・スパーリングを始めて、取っ組み合うのあｋと思ってしまった(笑)


・日本人ではない人が日本人のように振る舞ったら、どうなるのだろう？


・日本人ではないけど、通っていいかどうか尋ねて、ダメなら迂回する。


・自分は間違った国に生まれたような感じがするよ。
アメリカ人であることが辛い。
無礼でうるさいし、下品な国に住んでいれば、誰でもたくましくなるだろう。


・いつか日本を体験してみたいね。
習慣については知らないけど、学びたいと思っているし、文化についてにも興味があるから、日本では礼儀正しくありたいよ。


・我々は撮影している人には近づきさえしないね。


・長い列を作って人が歩いているところを想像してみな。


・大半のアメリカ人は配慮しない。


・僕なら彼らの後ろを歩いているだろうなあ。


・最後のやつはマジで俺だ。


・私なら撮影が終わるまで待つ。


・僕はアヒルのように身をかがめて歩くよ。
それ写真に写らないで済むと思っているから。


・これは国とは全く関係ないね。
人としての基本的な礼儀だ。


・こういうショート動画を見ていると、日本は礼儀正しいけど、社会的に不器用で内向的な人たちの国だと思えてくると。

• コピーしました