「日本ではスムーズに車が１台ずつ車線合流している」海外の反応

• コピーしました

今回は車線合流についてです。
動画では合流地点のところで車が１台ずつ交互に合流している様子が紹介されています。

翻訳元
Simple things in Japan that I love.


・アメリカではあり得ないね。
これをやれるのなら、１０車線は必要ない。


・こういうことをやれる人がもっと多くいたらなと思う。
そうすれば、運転がすごく良いものになるから。


・日本でさえもオートバイは例外であるところが見れたのが良い・・・。


・我々の民度のレベルは交通に反映されている。


・日本の運転で一番良いところはハザードランプでお礼をするところだね。


・インドでこの状況は想像さえできない。


・アメリカではマクドナルドのドライブスルーでさえジッパー合流ができていない。


・何がすごく特別なことなんだ。
ヨーロッパ全ての自動車学校で教わるよ。


・これってどこでもあることではないの？
わからない。


・ジッパーのようにスムーズだ。


・スクーターとバイクに乗っている奴らは順番を飛ばしていないか？
僕の知らない二輪車の規則があるの？


・みんな順番にやっていて、交通の流れがスムーズだ。
美しい。


・イギリスではこれはできないね。
どの運転手も何の理由もなく怒り狂ったかのようであるのが悲しい。


・日本は他の国と比べて２００年くらい先に進んでいる。


・アメリカ人はこういうような合流ができないのはなぜ・・・。
全く止まらないか、スピードを落とさないかのどちらかだ。


・完璧なジッパーは存在しな・・・。


・日本に行って、しばらく住んでみたい。
これを見ていたらアメリカは見劣りするね。


・これはジッパー法か？
噂話では聞いたことがあるけど、冗談抜きに、これまで１度も見たことがなかった。


・アメリカ人は常識や他人を思いやることよりも自分勝手にやる権利のほうが重要だと思っている。

• コピーしました