「八村塁はウェストブルックのことを先輩と呼んでいる」海外の反応

• コピーしました

今回はバスケットボールについてです。
NBAのウィザーズに所属する八村塁選手はチームメイトであるラッセル・ウェストブルック選手のことを「先輩」と呼んでいることを明かしました。

[Hughes] Rui Hachimura says he calls Russell Westbrook 'senpai,' which means 'senior' or 'leader' in Japanese. from r/nba

翻訳元
[Hughes] Rui Hachimura says he calls Russell Westbrook 'senpai,' which means 'senior' or 'leader' in Japanese.


・ということは、ビールはすでに副司令官なのか。


　　Re・いや、ビールさまだろ。


・ラス、ビール、塁、デニのいるウィザーズには明るい未来があるね。


・ウェストブルックだけなのか、年上の人みんな、そう呼んでいるのか？


・塁がスターになったら、タイタン（Titan）というあだ名をつけてもいいかな？


・“私に気づいて、先輩”


・NBAはアニメであることの新たな証明だね。


・redditにいる人たちが先輩は何なのか教わっているかのようだ。


・９８％のNBAにいる人たちは同じことをやったほうがいいね。


・それなら、誰が先生だ？


・お姉さんよりは良いだろう。


・日本の職場ではかなり普通のことだ。


・先輩後輩制度は徹底的に調べてみると酷いぞ。


・少なくとも、ウェストブルックちゃんではないんだね。


・ウェストブルックを自分のお兄さんのように兄 (ani)と呼んだほうが面白そうなのに。


・間桐桜のように先輩と言ってくれればいいけど。


・ウェストブルックは八村を後輩と呼んでいるのか？

• コピーしました