「日本のスチール製２段式工具箱はこのようになっている」海外の反応

• コピーしました

今回は工具箱についてです。
動画では東洋（TOYO）のスチール製２段式工具箱が紹介されています。

Beautiful Japanese Box



・誇りを持った日本の製造業者だよ。


・魅力的はお弁当箱だ。


・トラスコという名前のものだと思ったけど？


・良い箱だ。
持ち運びできる箱として完璧だよ。


・ボーナスで買った人全員にハエが付いてくるのかなあ。


・トラスコの工具箱にすごく似ている。
それも日本製だし、同じ工場で作っているに違いないね。


・僕にはドイツ（おそらく他のヨーロッパにも）にある普通の工具箱に見える。


・持ち手のところは安物だな。
５０ポンド（約２３キロ）のものを持ち運ぶと手が痛くなるだろう。


・ケネディ（アメリカの老舗メーカー）は今でもこういう金属箱を作っているよ。


・日本の大阪で働いていたときに青色だけど、１つ持っている。
僕にくれてから１０年経つね。


・どうやって殺人ハエはアメリカに到着したんだ？


・１９９１年に香港で青色の同じ工具箱を買って、持っているよ。
使い込んでいるけど、今でも素晴らしい状態さ。
高品質の製品だよ。


・このメーカーの小さな工具箱を数個、持っているけど、良いよ。
そのまま取っておいているし、素晴らしいから。


・美しく広がる良い箱だ。


・日本の工具箱が気に入った。
ああいうふうに滑らかに開くところに驚いたよ。


・日本はすごくたくさんの素晴らしいものを作るね。


・グリオズ・ガレージ（アメリカのカー用品店）の似たようなものを持っているけど、もうネット通販で見つからないんだよ。


・日本の工具箱？
茶色で革っぽくしたほうがいい。


・日本製でアメリカで塗られたもの。

• コピーしました