商品・道具
『日本で「超ビッグなこたつ布団」という巨大なこたつ布団が販売している』海外の反応
今回はこたつについてです。
通信販売大手「ベルメゾン」が販売しているこたつ布団で、サイズは360cm×390cmになります。
＊価格は税込みで18,990円
販売している商品はこちら
↓↓↓
超ビッグなこたつ布団 【約３６０×３９０ｃｍ 撥水加工】
翻訳元
Comfy.
・私のところにある洗濯機には入らない。
・悪くない価格ではある。
・子供たちは中で消えたお父さんとお母さんに気づかない。
・家族は仲良くしたほうがいいね。
・汚れるまでは楽しめるね。
その後に、大きなゴミ箱に捨てる。
・これが人気になるのがわからないな。
・こんな大きな布団を洗える洗濯機があるのか？
・適度な断熱性のある家のほうが好きだな。
・寒い冬の朝にこれを見ていたら、また寝たくなるよ(笑)
・快適だろうな・・・誤ってコーヒーをこぼすまでは。
・このこたつは東京のアパートよりも大きい。
・僕のところにある小さな洗濯機にどうやって入れようかを考えたら、もう頭が痛くなってきた。
・このこたつから思い出したのは、呪怨のシーンだわ・・・。
・これと似たようなものを見たことがある。
・１つの毛布をみんなと共有したくはないわ。
他人のおならの臭いを嗅ぎたくないから。
・僕のキングサイズのベッドカバーに使うよ。
・このこたつに同じサイズのベッドがついていたらなあ。
・日本のアダルドビデオを思い出す。
・誰かがおならをしたら、みんなおしまいだ。
一人用こたつをダブルベッドサイズのブランケットで
延長してるので、見た目こんな感じだなｗ
ファスナーで4つに分かれるのなら買っても…
いや、やっぱりいらないわｗ
こたつ寝前提商品だな。
買ったら人として終る・・・
最近大型のコインランドリーが増えたからあんま躊躇はしないな
外人のベッド臭そう・・・マットレスもシーツも掛け布団もどうするんだ？
靴のまま寝転がるわセックスガンガンやるわ、臭そう〜〜〜〜〜〜
干すのが大変そう
※コインランドリーにて容量20kg以上の洗濯機を使用いただければお洗濯が可能です。
商品サイズの都合上、ご家庭でのお洗濯はできません。
ご家庭でのお手入れ方法は、汚れた箇所を、中性洗剤を薄めた液で湿らせた布でふき取った後、乾いた布でふき取ってください。
こいつらどんだけ屁が臭いんだよ
コレとヨギボで人間終わる
※私は見た