『日本の探査機「はやぶさ２」が分離したカプセルを無事回収』海外の反応

• コピーしました

今回は探査機についてです。
小惑星探査機「はやぶさ２」が分離したカプセルはオーストラリアの砂漠で発見し、無事に回収することができました。

翻訳元
Japanese spacecraft successfully returns asteroid sample to Earth

Researchers hope the potentially "super-ancient rocks" could help us understand the formation of the solar system.



・ロケット科学については全くわからないけど、これをやるのにものすごく大変そうに思えるよ。


・開けてみたら空っぽだったということなら面白いだろうな。


・お金を稼ぐ時が来たぞ、日本。


・宇宙の病気が入っていなければいいけど。


・貴重な鉱物、金属、新たなコロナウイルスが含まれている。


・日本だから当然さ。
驚くことではない。


・とても素晴らしい、日本。
尽力に感謝しているし、分析の結果を楽しみにしているよ。


・来週のニュース:謎の病気が日本で発生・・・。
よくやった、日本。


・金やダイヤモンドがよくあるものだと気づいたときには、それらの価値が急落するだろうね。


・こうやってSF映画が始まるんじゃないのか？


・日本で新たなウイルスが広がる。


・僕のところの教授の１人がこのミッションに参加しているから、すぐにサンプルを受け取れるんだ。
このことでとてもワクワクしている。


・おそらくガンダムに使うだろう。


・映画では人類にとって良い終わり方をしなかった。


・中国がそれは自分たちのものだと主張するだろうね。


・２０２０年、それはヴェノムが出現した年であった・・・。


・思っていたよりも小さいな。


・何十億年ものの古いほこりが入っている。

• コピーしました