スポンサード リンク
 
商品・道具

『日本で「にぼし髪飾り」という見た目がぼぼ煮干しのものが販売している』海外の反応

  • コピーしました

今回は髪飾りについてです。
あおみかん研究所さんが発案したもので、見た目がほぼ煮干しです。

こちらで販売しています(価格は3300円)
↓↓↓
にぼし髪飾り【社畜にぼし(あおみかん研究所)】


 
スポンサード リンク



 






翻訳元
sometimes you need a dried sardine on your hair 1

sometimes you need a dried sardine on your hair 2


・ぶらぶらと歩き回っているときに、ニャーとたくさん鳴いている猫たちに叩かれたくないね。


・どの服にもピッタリ合いそうだ。


・最新のトレンドなんだね。


・他に何か干したものをもらえる?(笑)


・私の飼っている猫たちはこれに騙されそう。


・女の子がなぜ魚臭いのか完璧な口実になるわ。


・東南アジアとスウェーデンだけ有効だな。


・フィリピンでは普通のファッションだわ・・・。


・もっと髪の毛があれば、気に入るだろう。


・男を魅了する方法だね。


・わからないけど、何だか怪しいような感じがする。


・これをしたら、夫はその気になるかな?


・私がこれを着けていたら、同僚が驚いて髪からこれをつかみ取ろうするところ見ることができるだろうね(笑)


・日本だけだと思うけど、似たようなことをやるアメリカ人をすぐに見かけそう。


・猫が頭を噛んだり引っかき始めても、猫のせいにはするな。


・東南アジアには、さらに変わったバージョンのものがあるぞ。

 
スポンサード リンク



 
 


 
  • コピーしました

コメントは3件です

  1. 匿名 より:

    煮干しもいいけど芋けんぴを付けたいな

  2. 匿名 より:

    アニメの日常で鮭の切り身がゆっこの頭に落ちて貼り付くのを思い出した

  3. 匿名 より:

    バッテラのバレッタなんてどうだろう

コメントフォーム

名前 (空白でもOKです)

メールアドレス (空白でもOKです)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「大谷が7回1失点で自己最多の5勝目を挙げる」海外の反応
  2. 「大谷が1日完全休養した後の2日目に35号ソロホームランを放つ」海外の反応
  3. 日本の行進曲「陸軍分列行進曲」海外の反応
  4. 「世界各国は日本と中国のどちらを支持しているのだろうか?」海外の反応
  5. 『東京オリンピックのバスケの試合のハーフタイムで「CUE5」がロングシュートを決める』海外の反応
  6. 「日本には渋谷ギャルをコンセプトとしたギャルカフェがあるのか・・・」海外の反応
  7. 「ホンダNSXと日産GT-R NISMOを比較」海外の反応
  8. 「プレステ5が歴代機種最速で販売1000万台突破」海外の反応
  9. 「東京オリンピックの選手村にある段ボール製のベッドはこうなっている」海外の反応
  10. 「日本の子供たちはスケボーが上手いのはなぜなのか」海外の反応
  11. 「イチローがメジャーリーグで見せてくれたスーパープレイの数々」海外の反応
  12. 「日本と韓国を様々な点で比べてみた」海外の反応
  13. 「大谷が7回1安打無失点12奪三振で2勝目!7回途中までパーフェクト!」海外の反応
  14. 「日本の野球文化はどのようなものなのか」海外の反応
  15. 「トヨタの車は今でも信頼性はある?」海外の反応
  16. 日本の軍歌「抜刀隊」海外の反応
  17. 『1980年の当時の日本で「アメリカンポリス」という雑誌が販売していたのか・・・』海外の反応
  18. 「イニエスタは日本でサッカーを教えている」海外の反応
  19. 『日本政府「外国公船が尖閣諸島に上陸しようとした場合、危害射撃が可能』海外の反応
  20. 「大谷が片手で流し打ってグリーンモンスター越えのホームランを放つ」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング