スポンサード リンク
 
商品・道具

『日本で「にぼし髪飾り」という見た目がぼぼ煮干しのものが販売している』海外の反応

  • コピーしました

今回は髪飾りについてです。
あおみかん研究所さんが発案したもので、見た目がほぼ煮干しです。

こちらで販売しています(価格は3300円)
↓↓↓
にぼし髪飾り【社畜にぼし(あおみかん研究所)】


 
スポンサード リンク



 






翻訳元
sometimes you need a dried sardine on your hair 1

sometimes you need a dried sardine on your hair 2


・ぶらぶらと歩き回っているときに、ニャーとたくさん鳴いている猫たちに叩かれたくないね。


・どの服にもピッタリ合いそうだ。


・最新のトレンドなんだね。


・他に何か干したものをもらえる?(笑)


・私の飼っている猫たちはこれに騙されそう。


・女の子がなぜ魚臭いのか完璧な口実になるわ。


・東南アジアとスウェーデンだけ有効だな。


・フィリピンでは普通のファッションだわ・・・。


・もっと髪の毛があれば、気に入るだろう。


・男を魅了する方法だね。


・わからないけど、何だか怪しいような感じがする。


・これをしたら、夫はその気になるかな?


・私がこれを着けていたら、同僚が驚いて髪からこれをつかみ取ろうするところ見ることができるだろうね(笑)


・日本だけだと思うけど、似たようなことをやるアメリカ人をすぐに見かけそう。


・猫が頭を噛んだり引っかき始めても、猫のせいにはするな。


・東南アジアには、さらに変わったバージョンのものがあるぞ。

 
スポンサード リンク



 
 


 
  • コピーしました

コメントは3件です

  1. 匿名 より:

    煮干しもいいけど芋けんぴを付けたいな

  2. 匿名 より:

    アニメの日常で鮭の切り身がゆっこの頭に落ちて貼り付くのを思い出した

  3. 匿名 より:

    バッテラのバレッタなんてどうだろう

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「トヨタのレクサスLS400はヨーロッパの高級車よりも良いのはなぜなのか?」海外の反応
  2. 「東京都内最大級の熱帯魚ショップはこういうような感じになっている」海外の反応
  3. 「東京という大都市を空から見てみると・・・」海外の反応
  4. 「日本の最新家電(2021年度)はこういうものがある」海外の反応
  5. 「1970年当時の日本で航空機ハイジャック事件があった」海外の反応
  6. 『ソニーが新型スマホ「Xperia 1 III、Xperia 5 III、Xperia 10 III」を発表』海外の反応
  7. 「日本の副総理に中国が処理水を飲んでみてと発言」海外の反応
  8. 「日本の新型コロナウイルスのワクチン接種の現状はどうなっている?」海外の反応
  9. 「日本政府が福島第一原発の処理水を海洋放出することを正式決定」海外の反応
  10. 「F1エミリア・ロマーニャGPでレッドブル・ホンダが今季初優勝」海外の反応
  11. 「東京湾の埋め立て地はゴミを燃やしてできた灰を使っている」海外の反応
  12. 「日本の玉鳥の手引きノコギリはこういうような感じになっている」海外の反応
  13. 「松山英樹が日本人初のマスターズ制覇!」海外の反応
  14. 「大谷が初のMLBで初のリアル二刀流で出場」海外の反応
  15. 「日本とイギリスのパトカーを比較」海外の反応
  16. 「日本で東京オリンピックを中止にするように抗議デモが行われている」海外の反応
  17. 「日本には柿という国民的果物がある」海外の反応
  18. 「大谷が7回1安打無失点12奪三振で2勝目!7回途中までパーフェクト!」海外の反応
  19. 「日本と韓国を様々な点で比べてみた」海外の反応
  20. 「日本のホテル従業員(アパホテル)の1日の生活はこのようになっている」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング