「訪れるべき好きな日本の都市はどこ？」海外の反応

• コピーしました

今回は日本の都市についてです。
訪れるべき好きな日本の都市はどこなのかという質問についてコメントがあります。

翻訳元
What's your favorite Japanese city to visit?


・買い物は大阪。
歴史的な遺産は京都。
路面電車は広島。


・大阪・・・。
川の近くにあるお店のたこ焼きが大好き。


・京都。
全てがすごく素敵。
それと東京。
象徴的で斬新だから。


・金沢か大阪。
どうして東京と言う人がいるのかわからない。


・奈良と大阪・・・。
東京は素晴らしいけど、短期滞在で見て回るのは無理だから。


・札幌と石垣・・・。
故郷のような感じがするから・・・。


・金沢は本当に楽しかった。
妙立寺は面白かったし、兼六園、金沢城、他の多くの場所も素晴らしかったよ。


・札幌が最高だったね。
都市ではないけど、富士山は街の近くにある美しかった。


・仙台・・・。
これまで見てきた中で最も白い砂があったから・・・。


・熱海。
最高の温泉地域があるから。


・都市よりも日本の田舎や村を見てみたいわ。


・大好きな街は迷うことなく大阪だね。
見どころがすごく多いし、他の多くの人気の街と近いからね。
日本のど真ん中にあるから、戻るのが待ち遠しい。


・新潟が最高。
佐渡島も素晴らしい。


・これまで行って楽しめた全ての場所だね。
東京ドームや他の野球場が素晴らしかった。


・盛岡、釜石、宮古。
北部にあるところならどこでも。
すごく静かで、新鮮で、緑が多いから。


・お好み焼きが美味しいから広島。


・金沢が好き。
主流な観光地ではないけど、とても美しい。


・滋賀の近江八幡。
大きすぎないし、小さすぎないから。


・桜を見に行くのなら角館。
日本の全てを体験したいのなら金沢。
この２つの場所は行きやすいし、必見だよ。
楽しんで。


・京都は退屈で過大評価されている。
茨城は避けな。
他は全部良いよ。


・東京。
他の都市の名前を知らないので。

• コピーしました