スポンサード リンク
 
商品・道具

「日本でお一人様用の弁当箱サイズの炊飯器が販売されている」海外の反応

  • コピーしました

今回は炊飯器についてです。
サンコーで「おひとりさま用 超高速弁当箱炊飯器」という見た目が弁当箱で最短14分で炊ける炊飯器が販売しています。


↓↓↓
おひとりさま用超高速弁当箱炊飯器 販売ページ


 
スポンサード リンク



 






翻訳元
Shut up and take our money!!!

Bento for one


・アリエクスプレス(中国の通販サイト)でずっと前から存在している商品ではないのか?


・日本独自のものだね。
お一人様用に独創的な発明品を考えているし。
場所を取らないし、省エネにもなっている。


・炊き上がるのに19分か。
昼食の時間は30分だから・・・いらないかも。


・いいね。
もう仕事場で電子レンジでチンする必要がない。


・旅行をするときにこれを1つ持って行きたい。


・240ボルトの電圧でも使えるのかなと思うのだけど。
サンコーのサイトでは100ボルトでの使用と書いてあるから。


・うーん、興味はあるけど、アメリカの電圧に対応しているのかな?
携帯電話の充電器みたいに世界中の様々な電圧に対応できるものがあればなと思う。


・アメリカでも販売するの?


・日本はすごく先に進んでいる。


・実際のところ、これはどれだけ良いものなんだろう?


・19分?長すぎるわ。


  Re・私もそう思った。
    コンロでご飯が炊けるわ。


・仕事場でご飯が炊ける。


・私の持っている炊飯器は20分で2合炊けるよ。


・きっと電子レンジでチンするご飯よりもはるかに良い品質だと思う。
けど、2分で出来上がるものに勝つのは難しい。


・大半の炊飯器は、ご飯を炊くのに15分かかる。


・1人分の量を作るのにはとても良いよ。


・小さな鍋を使えば10分でできる。


・普通の炊飯器の3分の1の大きさで価格は3倍なのか。
論理はわかるだろ。






>×炊飯器が販売している
〇炊飯器を販売している
〇炊飯器が販売されている

ご指摘ありがとうございます。
訂正しました。

 
スポンサード リンク



 
 


 
  • コピーしました

コメントは4件です

  1. 匿名 より:

    昼食時間に合わせて炊き始めればいいって知恵すらないんか?

  2. 匿名 より:

    ×炊飯器が販売している
    〇炊飯器を販売している
    〇炊飯器が販売されている

  3. 匿名 より:

    主食として米を食わない国の連中は手を出さないほうがいいよ
    すぐ飽きるから

  4. 匿名 より:

    >・私の持っている炊飯器は20分で2合炊けるよ。

    コイツはこの炊飯器がどういう物なのか全く理解してないな。

コメントフォーム

名前 (空白でもOKです)

メールアドレス (空白でもOKです)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「東京都奥多摩町にある廃校になった小学校はこうなっている」海外の反応
  2. 『新型レクサス「IS500 Fスポーツ パフォーマンス」にはV型8気筒エンジンが搭載されている』海外の反応
  3. 「日本には、あまり知られていない軽犯罪法がある」海外の反応
  4. 「日本とベトナムが防衛装備協定に署名」海外の反応
  5. 「関西国際空港は沈んでいる・・・」海外の反応
  6. 「東京の山手線沿線内に月9,800円で借りられるアパートがある」海外の反応
  7. 『日本のブドウ「ルビーロマン」がすごく高いのはなぜなのか』海外の反応
  8. 「ニンテンドースイッチにBluetoothオーディオ機能が追加される」海外の反応
  9. 「日本主導のCPTPPにイギリスが加入を正式申請」海外の反応
  10. 「大谷は44号ソロを放つも、投手としては105日ぶりとなる2敗目で10勝目ならず」海外の反応
  11. 「日本はデブの欧米女性が住める国ではない」海外の反応
  12. 「1870年から2022年の間の世界上位10カ国の軍事費を比較、日本は?」海外の反応
  13. 「日本とイギリスの1週間の食事を比較」海外の反応
  14. 「日本にはオオスズメバチという世界最大級のハチがいる」海外の反応
  15. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
  16. 「サッカーカタールW杯アジア最終予選の第2戦で日本が中国に1―0で勝利した試合を見てみよう」
  17. 「日本語の97の数字の数え方は9×10+7だけど、他の言語では・・・」海外の反応
  18. 「日本でしかできないこと15個」海外の反応
  19. 「イギリス最新鋭空母クイーンエリザベスが対中国戦略で初めて日本寄港」海外の反応
  20. 「日本とイギリスのパトカーを比較」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング