動物・生き物
「日本にはたこ焼きを作る猫がいる?」海外の反応
今回は猫についてです。
Twitterで猫が出来上がったたこ焼きをひっくり返しているところが紹介されています。
(Twitterではたい焼きになっていますが・・・。)
猫のたい焼き屋さん pic.twitter.com/DrqVocXJTU
— 暇人ちゃん🥀 (@if997) 2019年4月27日
翻訳元
He makes takoyaki.
・やっと飼っている猫たちを役立てる方法を見つけたと思う。
・あのたこ焼きは熱くないの?
ちょっと聞いてみただけだけど。
・私たちの飼っている猫にたこ焼きの作り方を教えなければ。
・その後、猫は「しまった、うんちをした後に手を洗うのを忘れた」と言った。
・私は、このたこ焼きは食べないわ。
猫の手は汚いし、ゴミ箱の中に捨てるでしょう。
・名探偵コナンがあるのに、素晴らしい仕事をしているわ。
・これをやってみよう。
私たちが飼っている猫と一緒にたこ焼きパーティーをやろう。
・私の大好きなタコと猫の2つがある。
・後ろで流れているアニメのほうに興味がある。
・彼には才能があるんだね。
・この猫は俺よりも上手いぞ。
・たこ焼きを作るのが上手だと思う。
・完璧なペットを見つけた。
たこ焼きを作れるからね。
・この猫に僕が食べるたこ焼きを作ってほしい。
味を知ってるんだろうなー
だけどまだ熱いから取れない・・・
飼い主って親バカになっちゃうよなー
他人が見たら汚いと思う事でも、かわいく見えちゃうんだから、自分もそうだったから分かるわ(反省