「テニス女子全豪オープンで大坂なおみが初優勝＆初の世界ランキング１位！」海外の反応

• コピーしました

今回はテニスについてです。
テニスの全豪オープン決勝で大坂なおみ選手はペトラ・クビトバ選手と対戦し、７―６、５―７、６―４で勝ち、全米オープンに続くグランドスラム２大会連続で優勝しました。

それと同時に世界ランキング１位にもなります。

翻訳元
Let's hear it for our 2019 #AusOpen champion Naomi Osaka 大坂なおみ!



・素晴らしい決勝だった。
不満もなく、叫ぶこともなく、審判に暴言を吐くこともなく、ラケットを破壊することもなかったから。
見ていてすごく満足だった。


・セリーナが彼女の勝利を台無しにすることがなく、楽しく勝つことができてすごく満足さ。


・このまま成功し続けてくれたらなと思うよ。


・歴史を作っていきそうだ。


・ナオミはこの勝利に謝る必要はない！


・１年前は７２位で今は１位で、２度のグランドスラムだからね・・・。
これは素晴らしい。


・決勝で負けたけど、クビトバがテニス人生が終わりかけた酷いトラウマになりそうな襲撃があった後に、トップのところにいるところを見れて嬉しかったよ。


・ナオミの怒りを押し殺しているところがいいね。
ラケットを破壊しないし。
ペトラはすごく謙虚だし、気迫がいいよ。
ペトラの勝つときがいつか来るだろう。


・彼女が勝ってすごく嬉しいわ。
これで連続でグランドスラムを勝ったからね。
これは、とても特別なことだから。
彼女は完璧なテニス選手の鑑だよ。
コートの外では謙虚だけど、コートの中に入れば凄まじいからね。
おめでとう、ナオミ。


・おめでとう。
第２セットを失ってからの対応が良かったよ。
素晴らしい立て直しだった。


・勝つのはわかっていたさ。
ナオミはよくやったし、これはもっと勝つための始まりに過ぎないから。


・彼女が勝てたところを見れて嬉しかったよ。
全米オープンでの不愉快になる観客たちの後でも楽しむことができたのも嬉しかったしね。
素晴らしい選手に対しての素晴らしい勝利だった。


・最高の試合だった。
この２人のプロを見ていて楽しかった。
正々堂々と勝負してくれてありがとう。
おめでとう、大坂なおみは正真正銘のチャンピオンさ。
２１歳で世界１位に相応しいし、若い女性たちに刺激を与えてくれるよ。


・アジア人が優勝するようになってきたんだな。


・全米オープンで起きた物議がなかったから、彼女にとってはお祝いされて良かったよ。

• コピーしました