商品・道具
「PS one用の黄ばんだコントローラーを元通りに復元」海外の反応
今回はコントローラーについてです。
PS one用のアナログスティックのついたコントローラーを黄ばんだ状態からきれいにしている様子が紹介されています。
I restored extremely yellowed Dualshock controller for my PSone - Playstation restoration
・すでにこれを見たような気がするけど、うーん。
・1つ質問なんだけど、イソプロピルアルコールは肌に危険なの?
・12:36のところ、部品がきちんとはまっていない。
・左側のアナログスティックは損傷していないのか?
・素晴らしい。
コントローラーが新品になるところを見れてとても嬉しいよ。
・8:35のところは間違いなく重要な手順だな。
・金色に塗っているのかというくらいすごく黄ばんでいるね。
・とても良い中古のコントローラーだ。
これを使っていた人はゲームが大好きだったに違いない。
・新品のコントローラーを買いなよ。
・何年後かにプレステ5のコントローラーや白いコントローラーはこうなるのかな。
・プレステ1のコントローラーはアナログスティックは付いていないよな?
・手袋をするのは嫌なんだよな。
手がすごく汗ばむから。
・アナログスティックの基盤の部分は取り替えたほうがいいと思う。
消耗していると思うからね。
それ以外は、素晴らしい修復だったよ。
・この男に僕の歯を磨いてほしいね。
・これを2倍速で見てみな・・・。
スゴいぞ。
・砂の中にコントローラーを入れていたのか?
・どうやってそんなに黄ばませたんだ?
>コントローラーが新品になるところを見れてとても嬉しいよ。
外人も英語でら抜き使うの?
>外人も英語でら抜き使うの?
それを言うなら外人じゃなくて外国人
>外人も英語でら抜き使うの?
ガイジンがら抜きを使ったのではなく
翻訳者の語彙力の弱さに尽きる。
マウントチー牛さぁ・・・
北アフリカ戦線のドイツ戦車みたいな色だな
黄ばみ方が嘘くさいな