スポンサード リンク
 
機械・装置

「日本にガンダム仕様の自動販売機がある」海外の反応

  • コピーしました

今回は自動販売機についてです。
「機動戦士ガンダム」と日本コカ・コーラの缶コーヒー「ジョージア」がコラボしたもので、ガンダム仕様の自動販売機になっています。

またジョージアの缶も作中のメカがデザインされています。
*期間は8月末まで


 
 





翻訳元
Gundum vending machine in Japan!



・缶でガンダムを作るのに3つ買ってきてくれ・・・。


・けど、他の国だと、ガンダムの自販機は破壊されているだろうな。


・ガンダムの潤滑油か何か売っているのか?


・単なるコカ・コーラの自販機じゃん。


・神経ガスとトラウマでいっぱいだ。


・これを会社に置いたほうがすごくいいだろう。


・ガンダムだと?
ガンダムは何なのかは知っているけど、このガンダムは聞いたことがない。


・ニュータイプ専用だったらなら。


・この自販機はペプシコーラを売っていないのか。


・美しい自販機ではあるけど、飲み物はどうなんだ?


・嘘だ、これは飲み物しか売っていない。


・日本にいたときにずっと飲んでいたコーヒーだ。


・ガンプラを販売していないガンダムの自販機。
これはいんちきだ。


・変装したロボットか、あっ、待てよ。


・この(ガンダム)シリーズには決してハマることはないな。


・あーあ、ガンダムは売っていないのか。


・家に持ち帰っていい?


・秘密になっていたモビルアーマーだ。

 
 
 
 
  • コピーしました

コメント1件

  1. 匿名 より:

    コイン入れたときやボタンを押したときに作中の音がしたりするのかな?

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「日本はどのようにフィリピンを支援しているのか?」海外の反応
  2. 「東京の公共交通機関は上手く設計されている」海外の反応
  3. 「2013年当時、日本で眼球舐めが流行っているというデマが流れていた」海外の反応
  4. 「日本に1泊1100円で泊まれるホテルがあるのか・・・」海外の反応
  5. 「日本はどのようにして防衛強化をしているのだろうか?」海外の反応
  6. 『日産2022年モデル「フロンティア」はこうなっている』海外の反応
  7. 「ソニーがプレステ5の供給不足に対応するためプレステ4の生産を継続」海外の反応
  8. 『ソニーは「コードマシン」という演奏や録音ができるラジカセを販売していた』海外の反応
  9. 「日本とアメリカでは体重や体型の考え方は違うのか・・・」海外の反応
  10. 「日本とイギリスの1週間の食事を比較」海外の反応
  11. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
  12. 「日本とアメリカが軍事的な結びつきを深める」海外の反応
  13. 「日本の古墳はこのようになっている」海外の反応
  14. 「日本マクドナルドがМ・Lサイズのフライドポテトの販売が1カ月程度休止」海外の反応
  15. 「日本主導のCPTPPにイギリスが加入を正式申請」海外の反応
  16. 「日本語の97の数字の数え方は9×10+7だけど、他の言語では・・・」海外の反応
  17. 『ソニーがSUVモデル「VISION-S 02」を公開』海外の反応
  18. 「東京首都圏にある全ての鉄道網はこうなっている」海外の反応
  19. 「日本とイギリスのパトカーを比較」海外の反応
  20. 「日本ではコロナで自宅療養している人にこのような食料を配ってくれる」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング