スポンサード リンク
 
機械・装置

「日本にガンダム仕様の自動販売機がある」海外の反応

  • コピーしました

今回は自動販売機についてです。
「機動戦士ガンダム」と日本コカ・コーラの缶コーヒー「ジョージア」がコラボしたもので、ガンダム仕様の自動販売機になっています。

またジョージアの缶も作中のメカがデザインされています。
*期間は8月末まで


 
 





翻訳元
Gundum vending machine in Japan!



・缶でガンダムを作るのに3つ買ってきてくれ・・・。


・けど、他の国だと、ガンダムの自販機は破壊されているだろうな。


・ガンダムの潤滑油か何か売っているのか?


・単なるコカ・コーラの自販機じゃん。


・神経ガスとトラウマでいっぱいだ。


・これを会社に置いたほうがすごくいいだろう。


・ガンダムだと?
ガンダムは何なのかは知っているけど、このガンダムは聞いたことがない。


・ニュータイプ専用だったらなら。


・この自販機はペプシコーラを売っていないのか。


・美しい自販機ではあるけど、飲み物はどうなんだ?


・嘘だ、これは飲み物しか売っていない。


・日本にいたときにずっと飲んでいたコーヒーだ。


・ガンプラを販売していないガンダムの自販機。
これはいんちきだ。


・変装したロボットか、あっ、待てよ。


・この(ガンダム)シリーズには決してハマることはないな。


・あーあ、ガンダムは売っていないのか。


・家に持ち帰っていい?


・秘密になっていたモビルアーマーだ。

 
 
 
 
  • コピーしました

コメント1件

  1. 匿名 より:

    コイン入れたときやボタンを押したときに作中の音がしたりするのかな?

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「2023WBC決勝で日本はアメリカに3-2で勝利し14年ぶり3度目の優勝!」海外の反応
  2. 「2023WBCで優勝しMVPを獲得した大谷翔平の活躍を振り返ってみよう」海外の反応
  3. 「2023WBC準決勝で日本はメキシコに6-5でサヨナラ勝利し決勝進出」海外の反応
  4. 「日本ではこういう鹿の問題がある」海外の反応
  5. 『ソニーは2000年代初めに「クリエ」というPDA(携帯情報端末)を販売していた』海外の反応
  6. 「日本の自動車メーカーの名前はこのように発音する」海外の反応
  7. 「日本のスマートシティの政策はこのようなものになっている」海外の反応
  8. 「日本の歴史をカントリーボールのアニメーションで」海外の反応
  9. 「日本主導のCPTPPにイギリスが加入を正式申請」海外の反応
  10. 「日本の野球文化はどのようなものなのか」海外の反応
  11. 「バイオハザード RE:4の最新映像が公開」海外の反応
  12. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
  13. 「2023WBC準々決勝で日本はイタリアに9-3で勝利し準決勝進出」海外の反応
  14. 「大阪マラソンで一本歯の下駄で完走したランナーがいる」海外の反応
  15. 「日本のきな粉メーカーの工場労働の1日はこのようになっている」海外の反応
  16. 「東京・秋葉原で変わった電化製品の買い物をしてみた」海外の反応
  17. トヨタ社長「電気自動車だけの未来に疑念を抱いている」海外の反応
  18. 「京都の建物や看板で彩度の高い色の使用が禁止されているのはなぜなのか?」海外の反応
  19. 「東京首都圏にある全ての鉄道網はこうなっている」海外の反応
  20. 「日本のオムライスは世界で最も作るのが難しいオムレツだ」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング