スポンサード リンク
 
動物・生き物

「日本にいるハムスターは居酒屋をやっている?」海外の反応

  • コピーしました

今回はハムスターについてです。
2014年ごろに話題を集めたハムスターの銀次で、最近になって9GAGで紹介されていたので翻訳してみました。
*ハムスターの銀次は2015年2月に亡くなりました


 
 





翻訳元
Welcome to the Midnight Diner.


・このハムスターは私よりも写真映えしているわ。


・ハムスターが怯えているのか、悲しそうに見える。


・ウェイター、俺の料理にネズミが入っているぞ!


・ハムスター「何をすればいいのか、わからないよ」


・ハム太郎の実生活か。


・床下ではこういうことが行われているのさ。


・将来の投資になりそう。


・ウサギでだけど、これをやってみたいわ。


・どれだけミニチュアが大好きなのかわかる。


・大切な従業員だ。


・インターネットは美しいものだな。


・日本とはこういうものなのね。


・10人中10人が彼の作った寿司を食べるだろう。


・めちゃくちゃ可愛いから、どうか1匹ちょうだい。


・料理をしているときの僕だ。


・可愛いからグシャッとつぶしたい。


・この小さな男の子たちは僕よりも良い生活をしている。

 
 
 
 
  • コピーしました

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「日本にはダブルシャックル錠というシリンダー錠が販売されている」海外の反応
  2. 「トヨタがタコマを8年ぶりにフルモデルチェンジして世界初公開」海外の反応
  3. 「1984年式マツダRX-7はこのようになっている」海外の反応
  4. 「東京の地下鉄はニューヨークの地下鉄よりも成功している」海外の反応
  5. 「ホンダが2026年からアストンマーティンと提携してF1に復帰」海外の反応
  6. 『ソニーがPS5を遠隔プレイできるリモートプレイ用デバイス「Project Q」を公開』海外の反応
  7. 「ソニーはベータカムというカセット式VTRを出していた」海外の反応
  8. 「大谷が3年連続5度目の2桁本塁打となる10号ソロホームランを放つ」海外の反応
  9. 「京都にあるリサイクルショップはこのようになっている」海外の反応
  10. 「日本の軽トラックがアメリカですごく人気があるのはなぜなのか」海外の反応
  11. 「もし中国が日本に侵攻したらどうなるのか想像してみよう」海外の反応
  12. 「大谷がサイクル安打ならずも9号3ランを含む4安打&今季5勝目」海外の反応
  13. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
  14. 「任天堂は1889年から2020年までの間、こうやって進化してきた」海外の反応
  15. 「ホンダの発電機と2つの安い発電機を比べてみた」海外の反応
  16. 「日本の新幹線は世界一の高速鉄道である」海外の反応
  17. 「日本にNATOの連絡事務所を開設する方向へ調整」海外の反応
  18. 「日本の野球文化はどのようなものなのか」海外の反応
  19. 「日本にある世界で最も怖いお化け屋敷の1つに行ってみた」海外の反応
  20. 「日本のお笑い芸人がイギリスのオーディション番組で大ウケ」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング