「日本の鉄道技術をフィリピンのマニラに導入」海外の反応

• コピーしました

今回は鉄道についてです。
動画では住友商事が日本の鉄道技術をフィリピンのマニラに取り入れることについて、現状のマニラの鉄道状況や住友商事がやっていること、今後の展望などが紹介されています。

Philippine Railway Business: Bringing Japanese Rail Expertise to Manila




・我々フィリピン人は日本を歴史上最も偉大な国として認めるたほうがいいね。


・日本製の万年筆と腕時計を持っているよ。
日本の職人技には決して疑いの余地がない。
ありがとう、日本！


・フィリピンには、もっと日本の専門的な技術や知識が必要。
そして、さらに多くの投資が来てくれることを願っている。


・日本は最高だよ。
国民も素晴らしいし、技術も素晴らしい。


・地方から主要都市へ食料を運ぶことまでできる、より優れた鉄道システムを設計する手助けをしてくれることを願っているよ。


・汚職政治家たちが金を盗むのをやめれば、そのお金をもっと多くの車両の購入に回して、交通渋滞の改善に役立てることができるかもしれのに。


・住友さん、このプロジェクトに感謝。
そして、資金がきちんと使われているか監視して。


・フィリピン人自身よりもフィリピン人のことを気にかけ、彼らの生活を向上させるために本当の解決策を考えてくれる日本人を見るのは、本当に驚くべきことだね。


・政府関係者が予算の２０～３０％を盗み続ける限り、それはただの夢物語だ。


・日本の品質は信頼できる。
あの別の東アジアの国より１００倍優れているから。


・マニラはもう救いようがない(笑)
日本人にだって無理。


・フィリピンの鉄道ファンとして、いつかマニラ、そしてフィリピン全土に広大な鉄道網ができる日を願っているよ。
高速道路よりもずっと効率的だからね。
日本と住友が主導権を握れば、それは現実になると信じているよ。


・フィリピンの全てのプロジェクトを日本に引き受けてもらいたい！
洪水対策事業も引き受けてくれ！


・やっとだよ。
フィリピンがこれほど腐敗していなければ、フィリピン人はもっと豊かになっていたはずだ。
勤勉な人々なのに、ダメな指導者たちが権力の座から去る必要がある。


・ありがとう、フィリピンが抱えるこの問題に取り組んでくれている日本の努力に、本当に感謝しているよ。


・実績のある、日本の品質と誠実さだ。


・僕は人生の１０年間を日本で過ごしてきた。
ルソン島の北から南まで、メトロ・マニラと主要都市や首都圏を結ぶ高速列車があればいいのにとどれほど思っていたことか。


・日本は助けようとしているけど、フィリピンでは自分たちを助けるための役人を選んでいる。
＊フィリピンでは自分自身の利益のために働く政治家を選んでいるという皮肉

• コピーしました