「アメリカで手頃な価格の小型車が消えつつある」海外の反応

• コピーしました

今回は小型車についてです。
トヨタやホンダなどが販売していた手頃な価格の小型車が生産終了していることについて、これまでの小型車が販売されてきた歴史や背景、ここ近年、アメリカで小型車が売れなくなってきたことなどについて紹介されています。

The Death of the Small Affordable Car




・何よりも、アメリカの道路がとても酷いから、その道路を走るのにトラックやSUV車がほぼ必要になる。
小型車では耐えられないだろうから。


・アメリカで小型車が消えつつある主な理由は消費者の自尊心と虚栄心によるものだ。


・最近、物価が高くなっていることを考えると、これまで以上に手頃な価格の小型車が必要だよ。


・心配しなくても、アメリカの経済は崩壊しそうなので、思っているよりも早く小型車は復活するだろう。


・自動車メーカーは我々のためではなく政府を喜ばせるために車を作っているからね。
規制によって車産業を破壊してしまった。


・僕はヨーロッパにいてすごく良かった。
ここでは手頃な価格の小型車を買うのに問題はないから。


・SUV車は容認できない。
禁止にするか、あるいは少なくとも重い課税をするべきだ。


・それに対して、ここフィリピンでは状況は逆になっている。


・何となく、この背後には政治家がいるというのはわかる。


・アメリカ出身ではないけど、僕の国ではSUV車が大量に押し寄せてきている。
さらに悪いことに、こちらの道路のインフラでは、これほどたくさんの大型車に対応していない。


・スマホについて似たような感覚を持っているのが面白いね。
新しい小型のスマホを買う選択肢がほしいだけなのに、毎年、どんどんスマホが大きくなっている。


・フィットは大好きな車の１つだった。
運転が楽しく、燃費が良いし、小さな車なのに荷物がたくさん積める。


・SUV車がすごく嫌いだ。
全部、同じに見えるから。


・手短に言えば、アメリカ政府が規制しようとするもの全てを台無しにしている。


・２５年ものの軽自動車でさえも市場に出ているという事実が日本の国内市場について知るべきことを全て物語っているよ。


・危険なのは小型車ではなく、大型車を乗っている馬鹿な運転手たちだ。
車は安全なものだと思うと、無謀な運転していいと勘違いし、偽りの（根拠のない）優位性を主張するようになる。


・カローラハッチバックが大好きで、運転していて素晴らしいよ。
座席を倒せば、驚くほどたくさんの荷物を積むことができるしね。


・日本では道路が狭いから、小型車は今もなおとても人気があるけど、世界的には以前ほど売れていない。

• コピーしました