「日本には金毘羅船々という伝統的なお座敷遊びがある」海外の反応
今回はお座敷遊びについてです。
金毘羅船々で遊んでいる様子が約18秒の短い動画で紹介されています。
This Japanese Game Looks Super Fun!
・プロのF1レーサーがこのゲームをやったらどうなるのか想像してみな。
・このゲームについて初めて知ったけど、認知症予防のために遊ぶのは良いと思う。
・芸者は最初からペースをコントロールしているからね。
・すごく楽しそうなゲームだ。
きっともっと盛り上げるためのバリエーションがあると思うよ。
・お客さんが怒らないように、1~2回はわざと負けるでしょう。
・日本に行ったときは、このゲームを遊んでみたいね。
・敗者は短刀で小指を切るのさ(笑)
・お善にもっと近づき、相手と同じように座りな。
相手の腕の動きに集中するんだ。
・こういうゲームは夢中になってしまい、やめられなくなるだろう。
・ずっとお椀を持っていれば、負けることはない。
・彼女たちの美しさに負けるだろうなあ。
すごくきれいだ。
・1度、勝ったことがあるけど、子供だったから、わざと負けたんだと思う。
・マッスルメモリー(筋肉の記憶)というものだ。
芸者たちは勝つために訓練しているのだから、勝てるわけがない。
・芸者に本気で勝てる人は誰もいないさ。
時々、観光客に勝たせることはあるけど。
・毎日、練習すれば、このゲームが好きになるだろう。
・もし勝ったら、何かもらえるの?
・このゲームで芸者に勝てないって?
芸者同士で対戦したらどうだ?

何が面白いのかさっぱり分からん
客も酔ってるからコレぐらい単純な方がいいんだよ
>何が面白いのかさっぱり分からん
君とは一緒に何かをしようと思わないなw
ルールが簡単だから初心者向け。
私はインドラ
ドラドラじゃありませーんーよぽこち
>匿名より:2025/08/15 9:22 PM
私はインドラ
裏ドラじゃありませんすんよ。ぽてちん。
じゃなかったかな。
こういう時間を潰すような遊びをしないと客に飲まされて酔い潰されるんだろうな
賞品じゃなく罰ゲーム制で負けたら一杯飲むんじゃなかったっけ
俺には縁自体がないぜw