「日本の科学者は生きた皮膚を持つロボットの顔を開発したのか・・・」海外の反応

• コピーしました

今回は科学についてです。
東京大学の研究チームは人間の細胞から作った培養皮膚を使った生きた皮膚を持つロボットの顔を開発したことを発表しました。

翻訳元
Japanese scientists have found a way to attach living skin to robot faces



・日本の科学者たちは技術革新の限界を押し上げ続けている。
彼らの成果は驚かされてばかりだ。


・サイボーグのようなもの？
生きた組織を金属の内骨格を覆っているのか？


・テープでこれをやったことがある。
そんなに難しくないぞ。


・生きた皮膚をロボットの顔に張り付けることができる・・・。
けど、皮膚を生きたまま保てるのか？
そこが最も難しい部分だけど。


・もうすぐだね。
AIにドローン、そして今度はこれだ。


・うん、まあ、みんなこれを望んでいるのを覚えている。


・すごく偽物のように見えるけど、少しも笑えない。


・時間、お金、資源の全くの無駄。


・日に日にDetroit:Become Human（ゲーム）で描写した未来に近づいている。


・最終的にメカゴジラが現実になるかロボットのガールフレンドが現実になるか。
どちらにしても成功だ。


・人類の理解を超えた恐怖かあるいは猫耳の女の子か・・・。


・なぜ日本はこういったすごく奇妙なものを？


・きかんしゃトーマスのように見える。


・次世代では、液体金属で作られるだろう。


・習近平とプーチンがこの技術を掌握しなければいいけど。


・ターミネーターだ。
彼らはターミネーターを作っているぞ。


・この物語がどのように終わるのかわかっている。

• コピーしました