「日本の新幹線の最上級車両にあるトイレはこのようになっている」海外の反応
今回はトイレについてです。
写真では北陸新幹線の多機能トイレが紹介されています。
This is what a bathroom looks like on a 1st class Japanese bullet train.
by u/JesusaurusRex666 in mildlyinteresting
翻訳元
This is what a bathroom looks like on a 1st class Japanese bullet train.
・僕ならそこに住むことができそう。
・イギリスの電車がこういうものだったらなあ。
・ニューヨークのトイレがこれほど大きければいいのに。
・鏡があることで部屋がより大きく見れるところが素晴らしい。
・トイレの後ろにある鏡は自分がおしっこをしているところを見るためのものか?
・僕が働いているところにあるトイレよりもいい。
・電車が常にぎゅうぎゅう詰めなのは不思議ではないね。
トイレに空間全てを無駄にしているのだから。
・ブレットトレインは本当だったのか?(笑)
ブラット・ピットの映画のためだけに作ったのかと思っていた。
・ブレットトレインの映画でこれを見たことがあるよ。
・日本のアパートよりも大きそう。
・壁に血や排泄物はないのか?
これは病院の手術室なの?
・狭いのは別にして、これは正にアムトラックの浴室のようだ。
・僕が借りている部屋よりも大きい。
・正直、ドアのところは冷蔵庫の取っ手だと思っていた。
わかるだろ?
・あの洗面台に私のお尻全部入りそう。
・あればベッドなのか、オムツ交換台なのか?
・ウンチをするのに2000ドルにしたほうがいい。
最上級車両ていうか、ただのグリーン車だろ。
広くて多機能だけど、ラグジュアリー的な豪華さは無いな。あくまで実用本位。
>最上級車両ていうか、ただのグリーン車だろ。
グランクラスに乗ったことありますか?
グリーン車に乗ったことありますか?
全然違うぞw