商品・道具
「日本のiPhoneはカメラのシャッター音を消せない・・・」海外の反応
今回はスマホについてです。
「日本で買ったiPhoneはカメラを使うとき盗撮防止とかのためにシャッター音を消せない」というスレッドがあり、そのことについてコメントがあります。
翻訳元
TIL that iPhones bought in Japan (and seemingly also South Korea) cannot be muted when using the camera, to avoid creeps taking covert photos and similar
・シャッター音なしで写真を撮ったとき、僕の日本人の友達が驚いていたね。
その秘密を知りたがっていたから、「音を小さくしただけだよ」と説明したら、声をそろえて「おおっ」と言っていたよ。
・カメラのシャッター音が消せないから私の持っているのは日本のiPhoneなのかも。
・音が消せる無料アプリをダウンロードすればいいだろう。
・正直、この機能を他の国にもやってほしいかも。
・他のものも同じ機能があるよ。
ニンテンドー3DSも音が鳴るし。
・日本には問題のある男たちがいるからね。
・指でスピーカーのところを押さえれないのか？
・強盗、人質になっている状況、家庭内暴力、当局による非合法な活動とか安全上の理由でない限り、無音で写真を撮る必要がないだろう。
・BlackBerry Privも、ほとんどそういうような作りさ。
カメラ音を小さくする唯一の方法はメディア音量を下げることなんだ。
カメラの機能だけでは音を消すものがないんだよ。
・今、日本に住んでいて、これが最もイラつくことなんだよ。
スクリーンショットを撮るときでさえも大きな音が鳴るから。
・スウェーデンで買ったスマホはシャッター音は鳴らなかったけど、韓国に引っ越して韓国のSIMカードを入れたら、自動的に音が鳴るようになったよ。
・ヘッドホンを取り付けたらどうなるんだ？
音はそこから出るのか？
・面白いわ。
彼氏にも同じ問題があるからね。
オランダに住んでいるんだけど、そういうことだったとは知らなかったわ。
彼の改修されたiPhoneに何か問題があるのかと思っていたから。
・Androidの古いバージョンのやつも地域にかかわらず音を消すことができなかったよ。
数年前から、いつもシャッター音が鳴るアメリカ製でないAndroidのもの（サムスンギャラクシー）を持っているからね。
・iPhoneだけでなく、どのカメラ付き携帯電話も写真を撮るときに音が鳴るように作られているよ。
日本で売っているすべての携帯がね。
・きっと盗撮する奴らは動画機能だけを使うだろう。
・女性のiphone利用者にとっては気の毒だ。
彼女たちは女の子のスカートの中を隠し撮りをしようとはしないだろうから・・・。
問題に取り組んでいるからこういう仕様なわけで
別に他国に問題児がいないわけでは無いやろ
問題に取り組んでるのはアップルだろw
日本専用のアイフォンなどない
しかし日本で使われるアイフォンにはその機能が発現するようにした
他の国にも持たせる事は可能なのにな
つまりそういう事だ
俺もねえ盗撮犯捕まえた事あるけど
その時警察に話聞いたら結構いるそうだ
田舎の地方都市なのにな
駅の階段が一番の要注意らしい
消せますよ。
日本のiPhoneじゃなくて
日本のSIM入れるとそうなると聞いたが
撮影で消音にする必要に迫られるシチュエーションって･･･？
やっぱコッソリと撮影したい時くらいじゃね？
スクショは音無し、ってことになったらカメラ起動後にスクショ撮影すれば無音盗撮できちゃうからね
でも普通盗撮するときって写真取るのかな
動画を取るんだから結局このシャッター音は役に立たないんじゃないのかといつも思う
このシャッターネタも毎度毎度何回目だよって感じ飽きたわ
盗撮は男女問わずに行われていることを忘れないでほしい
海外でも結構あるっぽいけど電車に乗っている人を撮ってネットに晒すのは盗撮だからな
キモいおっさんも、可愛い女子高生も、いつ盗撮されてもおかしくないってこと。もっと規制強化してもいいぐらい
仕事で使う際、周りに気を使っちゃうんだよな…
シャッター音のならない国は盗撮し放題なんだろ
実際のところ、ずっとビデオ録画にしとけば音ならんでしょ。
仕事で無音撮影したいならデジカメ持ちゃいいだけ
何でもスマホでやろうとしなさんな
>日本には問題がある男たちがいるからね。
人種差別に該当することも理解せずに無礼なコメントを投稿している敵性国家のレイシストは、必死に日本人の印象操作をしたいようだね。
そもそも、日本の犯罪件数は中国や韓国などの周辺国と比較して少ないことは国際社会でも認識されているし、犯罪者や奇妙な人間が存在しているのは特定国に限る話ではないよ。
日本より隣国の韓国の方が盗撮が多発して社会問題になっているけどね。
実際に複数の韓国のフェミニスト達が、韓国人男性に盗撮や女性蔑視を止めるように訴えた情報を世界中に発信しているよ。
不満ならシャッター音が出ない国で購入したら良い話だよね。馬鹿なの？
容量少なかったガラケー時代の名残でしょ。今は容量気にせず動画で撮れるんだから全く盗撮防止になってない
盗撮って犯罪がらみじゃなくても他人を勝手に撮ってSNSに晒すのもマナー違反だからな
そういうのを阻止するために音を消せなくしてんだよ
音が鳴って困るような撮影をすんなって事
スクショはマナーモードにしてたらむおんになったよ
Androidならいくらでも無音カメラアプリあるけど、iphoneないの?
撮影OKのライブでも音がするんじゃ使えないな。
女が盗撮して悪用する事もあるしツイカスが他人を晒し者にするパターンもあるから音出た方がいいよ
日本人男性馬鹿にしてるけどあんまり気にしない方がいいよ
外国は気色悪い男も堂々としてるだけだから
ビデオ撮影のときは常に音がなり続けるようにしたらいい