「日本という言葉を見て最初に頭に浮かんでくるものは何？」海外の反応

• コピーしました

今回は言葉についてです。
日本という言葉を見て最初に頭に浮かんでくるものは何なのかについてコメントしています。

What is the first thing that pops into your head when you see the word Japan? from r/AskReddit

翻訳元
What is the first thing that pops into your head when you see the word Japan?


・電車。
ヤバいくらい効率的な公共交通機関さ。
マジで日本が恋しい。


・誰もアニメは漫画のことは言わないのか？


・日本は火山がいっぱいある、海に囲まれた島で美しい。


・コンビニに入ったとき、そこで働く高齢の女性がいらっしゃいませと大きな声で言うところ。
わかる人にはわかる。


・なぜかわからなけど、頭の中ですぐに広島が出てきた。


・正しい文化なのかどうかわからないけど、芸者が最初に思い浮かんだ。


・最初は国旗、次に背後に美しい景色が見れる伝統的な日本家屋。


・可愛い日本の女の子だね。


・日本の心臓外科医はナンバー１さ。
しっかりとしている。


・これで僕のことを嫌いにならないでほしいけど、最初に思い浮かんだのはヘンタイなんだ。


・ゴジラで、ゴジラの背後に太陽が昇っている。


・ヘン・・・日本の美しい文化ということさ。


・完全に働き過ぎている国民。


・車好きとしては何の驚きはないだろうけど、榛名山にあるような峠の道路だね。


・朱色の屋根のある仏塔と桜の木だよ。


・夜に巨大な建物の壁に大きなネオンの光の広告が輝く巨大都市。


・なぜかわからないけど、日本という言葉を聞いたときはいつもオレンジジュースが頭に浮かぶ。


・神奈川沖浪裏。
すごく気に入っている。
持っている全部の機器の壁紙にしている。


・東京の近くにある巨大なゲームセンターがいつも頭に浮かんでくる。

• コピーしました