社会・生活
「２０２０年の東京渋谷のハロウィンは例年より少ないけど・・・」海外の反応
今回はハロウィンについてです。
２０２０年の今年は自粛やオンライン参加の呼びかけで仮装した人は減りましたが、それでも一部の人たちは仮装して集まりました。
翻訳元
So this was Halloween in Shibuya this year, and it was kinda scary.
・確かに怖いな。
マスクしていない人がたくさんいるし。
・日本人はコロナウイルスの免疫があると信じているかのようだね。
・中止だと思っていたんだけど。
・普通に戻ってきているのは良いことだね。
・マジなの？
未だパンデミックの最中であることを忘れたの？
・なぜマスクをしない？
特にマスクを衣装に取り入れやすい祝日なのに。
・少なくとも、ジェイソンはマスクをしている・・・。
・来週、渋谷によってコロナウイルスの感染者が大きく急増するだろうね。
・いいね。
コロナウイルスの感染者が増えても移民者のせいにするなよ。
・人は決して学ばないものだわ・・・。
・渋谷は死んだ。
昨日のニューヨークを見てみろ。
・これは日本人の一般的な行動でないことをみんなに思ってほしい。
・コロナウイルスが広がるほうがさらに怖い。
・これは今日（今年）なのか？
信じられないな。
去年のものかも・・・。
・死者の仮装をしている奴らを見てみろよ。
コロナウイルスによって死ぬだろうから、衣装は必要なくなるだろう。
・来年、オリンピックは開催されないと思う・・・。
・ここに参加している人たちは自分の命を賭けたいのだと思うよ。
・マスクをしない馬鹿が多過ぎる。
・まるでウイルスが存在しないかのように行動していて、誰も一定の距離を保っていないところが怖い部分であるよね？
怖ろしいわ。
単なる新種の風邪に怯えるアホ
ハロウィーンに集まるような年代の人には何の障害もないよ
>単なる新種の風邪に怯えるアホ
こう言って死んじゃった人が結構いるけど
割と間抜けな死に方だよな
あと風邪は症候群なので、風邪の新種なんて表現はあまり賢くない人しかしない
毎年これくらいが丁度いい
例年と比べてガラガラだっただろうが
アテが外れたからって無理矢理印象操作してんじゃねえよクソJT
思いっきりカメラのレンズで圧縮して撮ってんな
そんなに日本に失敗してほしいんだな
オリンピックの予行練習だな
２週間後の結果が楽しみだ
マスコミが取材に来るだろうから仮装して渋谷行ったろ
ミナミの戎橋は凄かった。多分国内最大の人出だったはず。
ハロウィンの集客は完全に大阪＞東京だったな。
アホにだけかかるウィルスを発明したらノーベル賞あげたい
電通に乗せられてるアホが未だこんなに居るんだな・・・（呆
日本のイベントでもないのに
ハロウィンで騒ぐ馬鹿。
圧縮させてるし普通の休日の渋谷と大して変わんないわ
この状況でまだ仮装して出歩く奴ってマジ最低…