「とある日本人アーティストは塩で芸術作品を作っている」海外の反応

• コピーしました

今回は芸術作品についてです。
塩のインスタレーション作家である山本基さんの作った作品が紹介されています。

翻訳元
Salt art by Motoi Yamamoto


・くしゃみはするなよ。


・どうやらこの芸術家は社会生活を送っていないな。


・カタツムリにとっては死の迷路だ。


・映画「ドント・イット（原題 A dark song）」の魔術みたいだね。


・カタツムリを入れて、逃げ道を発見させてみよう・・・。


・自宅待機させる１つの方法だと思う。


・日本人による素晴らしい芸術だし、文化と言うものだね。


・これをやるのにどれくらい時間がかかったんだろうなあ。


・コカインだと思ってしまった。


・扇風機のスイッチを入れて。


・非常に不安になってしまう。


・これは本当に塩なのか？
あるいは・・・。


・何て無駄なことを。
僕は芸術を理解していないとは思うけど。


・くしゃみ１つで全てを破壊するのに十分だな・・・。
良くやったよ。


・味の素で作ったのか？


・これを作るのにたくさんの空き時間が必要だね。


・食べ物で遊ぶな。


・悪魔はここを通り抜けられないだろう。


・幽霊たちが近づけないようにしているね。


・誰かが水を入れたら、すごく残念なことになる。


・見出しを見る前、砂糖だと思ってしまった。


・カタツムリ、ナメクジ、ミミズはこの投稿が嫌いだろうね。


・この芸術家はすごく忍耐力がある。

• コピーしました